– Я знаю все, что происходит в этом лесу. Но за его пределами я никогда не был.
Аня почувствовала, как ее ноги подкашиваются от бессилия. Как же им вернуться домой?
Фифей придержал Аню за руку и обратился к правителю.
– Но вы ведь все равно сможете помочь им?
Грозный по-кошачьи прищурился и вновь обвил хвостом лапы.
– Конечно.
Аня радостно заулыбалась, в порыве подхватив Фифея на руки. Купер самодовольно поднял черный нос. В этот момент Грозный потянулся, выпуская когти.
– Я направлю вас к Творцу Холода. Мне нельзя покидать свой пост, потому что в последнее время… на границах леса стало совсем неспокойно.
Что значит «неспокойно»? Людей здесь нет, а все звери живут в согласии. И кто такой Творец Холода? Фифей говорил, что Грозный – главный правитель этого леса.
Аня не находила слов, чтобы правильно задать вопрос, и ей на помощь пришел Купер, процитировав ее мысли.
– Кто такой Творец Холода?
Грозный удивленно поднял брови.
– Как ты можешь не знать его?
– Все звери его знают! Творец Холода, Зимы и Нашего Праздника! – воскликнул Фифей, указывая на поляну, где множество зверей вновь принялись готовить угощения, петь и танцевать.
Купер отрицательно покачал головой.
Праздник, зима, холод…
– Это Дедушка Мороз! – воскликнула Аня. Фифей и Грозный закивали в знак согласия. – Вернее, так мы называем Творца Холода у себя, – смущенно добавила девочка.
– Пф, я не верю в него! – самодовольно добавил Купер.
Фифей разгневанно хотел возразить, но Грозный только спокойно зевнул и прошествовал в сторону подстилки.
– Все в жизни вероятно.
Слова тигра медленным раскатом прошлись по сводам пещеры.
– Фифей, проводи гостей до Бурлящей реки. На другой стороне их встретит Медведица.
Фифей суетливо кивнул и направился к выходу из пещеры. Но Грозный остановился и тихо добавил.
– Будьте осторожны! На границе много Волков.
Аня недоуменно оглянулась и вышла из пещеры вместе с Купером. Праздник на поляне продолжался. Кто-то из бельчат протянул девочке еловую веточку, но Аня только улыбнулась. Мысли ее были заняты другим.
– Купер, почему он предупредил нас о Волках?
Рыжий пес трусил рядом с ней, пробираясь через толпу воодушевленных праздником зверей.
– Кто же его знает! Он же кошка!
– Я не вижу ни одного Волка здесь на поляне…
– Волков не приглашают на этот праздник, – сравнялся с ними заяц Фифей.