Наши соседи при встрече с моей матерю, называли ее блудницей и проклинали.
Я с детства мечтал уехать к османам и вступить в ряды янычаров. Я бы с удовольствием резал этих гяуров и мусульман, которые продав мою мать в гарем наместнику, называли ее блудницей.
Когда мне исполнилось десять лет, Ермолов предложил моей матери отдать меня ему на воспитание. Понимая, что рядом с нею у меня не будет никакого будущего, мать согласилась расстаться со мной.
Я поселился во дворце наместника. Отец попросил своего переводчика Аббаскулиагу Бакиханова обучить меня русскому языку.
Аббаскулиага был младшим сыном Бакинского хана Мухаамедали Мирзы.
Мухамедали Мирза собирался сделать Аббаскулиагу своим наследником и сам занимался его воспитанием.
Специально для обучения Аббаскулиаги бакинский хан выписал ученых из Ирана и Сирии.
К пятнадцати годам Аббаскулиага прекрасно говорил на арабском и персидском языке.
Но ему не суждено было стать ханом.
В 1806 году к Баку подошли русские войска. Мухакмедали Мирза не стал оказывать сопротивление и принял российское подданство.
По существующей в то время традиции ему было присвоено звание генерал – майора.
Пятнадцатилетний Аббаскулиага был разлучен со своей семьей и отправлен аманатом во Владикавказскую крепость. Вся знать Бакинского ханства была приравнена к российскому дворянству. По российским традициям новоявленные дворяне должны были выбрать себе герб и фамилию. Мирза Мухамедали хан выбрал фамилию Бакихановых. Был подготовлен герб фамилии с изображением на щите кошки и верблюда.
В крепости Аббаскулиага не терял времени даром. Общаясь с гарнизоном крепости, Аббаскулиага
выучил русский язык. Через пять лет Мухамедали Мирза смог добиться освобождения своего сына.
По возвращению в Баку Аббаскулиага был объявлен наследником престола. Указом императора Александра I ему было присвоено звание полковника.
Но Аббаскулиагу более не привлекала роль бакинского хана.
В 1818 году начались переговоры между Россией и Персией относительно определения границ. Проведение переговоров император поручил главнокомандующему Кавказа Ермолову.
Для ведения переговоров Ермолову нужен был переводчик со знанием русского и персидского языков.
Он обратился к мусульманским ханам с просьбой найти ему переводчика.
Аббаскулиага вызвался помочь.