ХОЛЛИС. Нам выпала честь первыми из человечества достичь третьей космической скорости…
СТОУН (в волнении). Подумать только, если этот двигатель так уж хорош, как о нём говорят, то через месяц с лишним мы впервые в истории человечества увидим Марс своими глазами.
ЛЕСПЕР. Люди никогда ещё так далеко не забирались в космосе…
КАПИТАН. Десятиминутная готовность, проверка всех систем. Кресел не покидаем, ремней не отстёгиваем!
Астронавты начинают работу с приборами
СТИМСОН (смотрит в свои мониторы на Землю и на бесконечные россыпи звёзд).Вот это да… Это сон… Неужели всё это правда? Я в космосе!
СТОУН (улыбается). Я уже седьмой раз здесь, в космосе, Стимсон, и тоже всё никак не могу в это поверить.
СТИМСОН (в восхищении). А ведь он так близко от нас, космос, совсем рядом, а я и не представлял себе насколько он близко, удивительно близко… Красота-то какая… Бесконечность… (подбрасывает вверх электронный планшет – тот медленно кружится и плывёт в невесомости по воздуху).
СТОУН. Да, целой жизни не хватит, чтобы понять всё это.
ЛЕСПЕР (улыбается.) Поздравляю тебя, Стимсон, твой первый полёт начался!
СТИМСОН (смеётся). Я не верю… В это невозможно поверить… Это невозможно описать… Это такое счастье… Я словно лечу впереди планеты, я лечу словно посланник человечества!
ХОЛЛИС. Это только начало, Стимсон, радуйся и вдохновляйся. Впереди весь Млечный Путь! Ты выбрал себе интересную работу, парень!
СТИМСОН. Красота-то какая… Запределье… Невероятно, сколько же открытий ещё ждёт человечество, когда каждый человек сможет вот так вот ступить в космос…
ХОЛЛИС. Ступить в космос? Хорошо сказано, Стимсон! Стоун, а ты помнишь свой первый полёт?
СТОУН. Помню ли я… Каждый полёт – это отдельная жизнь, и я помню их все. А в первый раз – Господи, это было восемь лет назад, мы полетели в космос вместе с тобой, дружище!
ХОЛЛИС(смеётся). Я помню. Я просто решил проверить тебя – не забыл ли ты чего.
СТОУН. Да как это можно забыть – четвёртая лунная миссия, установка и развёртывание солнечных полей для лунной станции. Я перед стартом неделю не спал и если бы не доктор Моравец со снотворным, я бы от бессонницы с ума сошёл.
СТИМСОН. Так страшно было?
СТОУН (становится серьёзным). Да, каждый раз очень страшно. Можно скрыть это от других, но себя не обманешь. Просто стараешься об этом не думать. К страху нужно привыкнуть и не думать о нём. Между прочим, самое лучшее лекарство от страха – это работа! Действуй по инструкции – и всё будет в норме. А разве тебе сейчас не страшно, Стимсон?