На груди инопланетянина что-то зашевелилось и только в этот момент Дэн заметил крохотные ручонки.
«Так вот как они выглядят. Сразу и не заметишь», – подумал он про себя.
– Мне нужно найти человека. Женщину. Сможешь помочь?
Блисс едва не захлебнулся смехом. Дэн терпеливо ждал, пока транид успокоится. Наконец, тот перевел дыхание и сказал:
– Ну ты насмешил! Ты, видимо, с головой не дружишь. Как же на целой планете отыскать человека?
– Допустим, что эта женщина обладает какими—то нужными способностями. Чем люди здесь зарабатывают на жизнь?
– Либо дурь толкают, либо служат проводниками, – сходу ответил Блисс.
– Проводниками?
Блисс плеснул себе и Дэну и поднял бокал:
– Выпьем!
– Выпьем, – согласился Дэн.
Музыка заполнила всё пространство небольшого заведения. Ритмичные звуки ударных звучали в голове солдата как мантра: буум, бум, бууум, бум, буум. Мелькающие огни слились в единую световую волну и погасли. Наступила тишина.
Дэн очнулся в собственном номере в совершенно разбитом состоянии. Голова гудела как колокол, а во рту явственно ощущался вкус кошачьих испражнений. В таком положении спецназовец оказался впервые. Его организм был достаточно натренирован и спокойно переносил подобные возлияния. Но тут было совершенно другое.
– Этот гад что-то мне подсыпал, – произнёс вслух Дэн и подивился собственному скрипучему голосу.
Оторвав голову от подушки, он первым делом воспользовался персональной аптечкой и принял ярко красную пилюлю нейтрализатора. Этот препарат моментально избавлял организм от воздействия разного рода токсинов и сильнодействующих наркотических веществ. Почувствовав облегчение, Дэн принял душ и привёл себя в порядок. Состояние пришло в норму, только память никак не хотела восстановить все события вчерашнего вечера.
– Совершенно не помню, как я попал в номер, – сказал он сам себе, – пойду и пристрелю эту сволочь.
На ресепшене Дэн осведомился у робота о своём вчерашнем появлении.
– Вас доставили, – учтиво сообщил тот.
– Кто?
– Транид по имени Блисс, – сказал робот, – просил сделать всё, чтобы вам было хорошо.
«Странно, – думал Дэн, направляясь к злополучному бару, – опоил какой—то дрянью и сам же проводил».
Блисса он обнаружил за тем же столиком.
– Живой? – осведомился транид.