К вечеру начали собираться родные. Первой приехала старшая, Белла, со своим мужем и тремя детьми. Муж Беллы, Одед, марокканский еврей, был удачным бизнесменом, владел несколькими ресторанами. Их старший сын Маор заканчивал службу в армии. Бени – второй сын – и дочь Ревиталь еще учились в школе. Дети притащили множество пакетов с уже приготовленной едой, и Белла, хорошо зная, где что у отца лежит, начала раскладывать все это в различные тарелочки, селедочницы, блюда, салатницы. Буквально через пять минут приехала и младшая, Анна. Со своей семьей и такими же свертками и пакетами. Сестры сноровисто и быстро начали готовиться к ужину – накрывали на стол, расставляли посуду, ставили уже готовые блюда. Помощь Давида не требовалась. Муж Анны, Олег, присоединился к Давиду и Одеду, а его дети, школьницы Николь и Тали, вышли на балкон к остальным детям. В салоне остался только шестилетний Нуриэль, который никак не мог решить, что лучше – тоже выйти на балкон, где бы на него никто не обратил бы внимание, или усесться у огромного телевизора и посмотреть очередной мультик.
Минут через двадцать стол был накрыт и все начали занимать свои места. Разговор велся на иврите, что, в общем-то, было обычным делом. Давид и Марина требовали, чтобы в их доме все говорили по-русски, за исключением, естественно, Одеда. Но он из уважения к теще и тестю все же выучил простейший русский язык, на котором мог объясниться. Во всяком случае, за семейным столом. Но после того как не стало Марины, Давид уже не обращал на это внимания, и старая семейная традиция сошла на нет. Внуки и внучки между собой общались только на иврите, Белла стала говорить с заметным акцентом, да и Анна с Олегом часто переходили на иврит.
Но сегодня Давид решил вернуться к старой традиции.
– Давайте нальем, – негромко, но достаточно четко сказал он. Старшие прикрикнули на детей, чтобы те хотя бы на минуту замолчали. Давид встал с рюмкой:
– Ну, помянем Мариночку! – и почувствовал, как предательская слеза побежала по щеке. Все встали и, помолчав, подняли бокалы.
Вечер не планировал принести сюрпризы – вспоминали Марину, говорили, какой она была прекрасной матерью и бабушкой, сколько делала для семьи, как одиноко без нее. Давид больше молчал. Дочери не тормошили его, многозначительно переглядываясь: им казалось, что они поступают деликатно, молчаливо давая понять, что понимают горе отца. Но Давид думал совсем о другом.