* * *
– Спишь?
Я вздрогнула в своем углу дивана и увидела Юнатана, присевшего на корточки рядом с Аретой Франклин.
– Что? Нет. Так, вздремнула малость.
– А то получается, что мы занимаем твою постель. – И Юнатан похлопал по обивке дивана.
– Да нет, все нормально.
– Уверена? А то могу спровадить его в спальню.
И он кивнул на Закке, который уже начал легонько похрапывать.
– Да, уверена. И вообще, мне страшно нравится, что я могу у вас жить.
– Просто если мы тебе мешаем, то ты можешь в любой момент выпроводить нас из гостиной. В принципе здесь только я ловлю кайф от этого.
И он кивком указал на телевизор, по которому показывали «Ночь в замке» – сериал, в котором четыре знаменитости приезжают в разрушенный замок и, оставшись в нем на ночь, бродят по темным коридорам и галереям с зажженными стеариновыми свечками. Я захихикала.
И в этот момент звякнул мой мобильный. Я взяла его в руки и прочла полученное сообщение. Но стоило мне отвести взгляд от экрана, как я заметила, что Юнатан искоса поглядывает на меня. Я рассмеялась.
– Чего тебе?
– Это он?
– Кто?
– Ты знаешь, о ком я.
– Ясир Арафат? Уж теперь-то он вряд ли даст о себе знать.
Юнатан показал мне язык.
– Я говорю о том красавчике-полицейском. Во всяком случае, так называет его Закке.
– С чего ты решил, что это он?
– Потому что ты лучишься, как при аварии на ядерном реакторе.
Я улыбаюсь и протягиваю руку, чтобы потрепать Арету Франклин по головке. Ловлю умильный взгляд крохотных глазок и мысленно сообщаю малышке, что простила ее за сегодняшнюю рвоту.
– Возможно…
– И когда теперь вы собираетесь встретиться?
– Мы встречаемся завтра. Сходим в кино и перекусим.
– Шутишь?
Я покачала головой.
– Вау! Хочешь сказать, что у тебя наконец-то намечается самое настоящее свидание с мистером констеблем? Отличная работа, Силла!
– Ну, бывает порой…
Юнатан рассмеялся и подлил немного горячего чая в мою украшенную розами кружку. Мы еще немножко посидели с ним на диване, после чего он отправился на вечернюю прогулку с Аретой, а потом оттащил своего парня в спальню.
Я застелила диван, который временно заменяет мне постель, и погасила все крохотные светильники в круглой гостиной. Комната тотчас же наполнилась мутным светом уличных фонарей на Хорнсгатан. Осень в самом разгаре. Пестрая листва деревьев, капли дождя, скользящие по стеклу. В сущности, довольно мило.