"Ты можешь почитать что-нибудь для меня, Кселия?" спросил он.
"Конечно! Какую книгу?" Она криво улыбнулась.
"Книгу о пустынях? Прямо рядом с записями человека по имени Дестриос?"
" «Природа пустыни» Зандира Гайо? В ней есть удивительные диаграммы!" Кселия захлопала в ладоши.
И вот все началось. Она действительно помнила каждое слово, Джиро тщательно переписывал их. Он знал, что это не исправит его ошибок. Двести тридцать два человека погибли. Он не мог этого изменить. Последние пятнадцать лет человечество голодало, умирало и охотилось друг на друга, чтобы выжить. Это была правда, и это была вина Джиро. Он ничего не мог сделать, чтобы изменить это. Но пока он аккуратно скреплял бумагу и смотрел, как огонь чернеет и сжигает ее на куски, как жар колет его кожу, он задумался. Если разжечь огонь, есть ли способ погасить спичку?
Мой кот Орео – лучший партнер по покеру, который у меня когда-либо был. Руки опускаются – без шуток. Пусть вас не обманывают старые картины Кулиджа: собаки действительно не знают, что делают, когда вы усаживаете их на шаткий стул с лестницей, а их лапы просто не предназначены для того, чтобы держать карты ровно. Поверьте мне: если вам нужно надежное средство для сговора в игре в техасский холдем, британские короткошерстные коты – это то, что вам нужно.
Конечно, помогает и то, что Орео теперь умеет говорить.
***
В прошлом месяце мой парень, Марк, зашел в гостиную, когда я смотрела телевизор. Он не сел рядом со мной, что было первым тревожным сигналом. Вторым сигналом стали эти пресловутые четыре слова: "Нам нужно поговорить".
Шла передача, какой-то круглый стол, где участники дискуссии обсуждали идеологию буддизма. Мой палец коснулся кнопки выключения звука на пульте, но я не выключила громкость, надеясь, что слова участников затмят слова Марка.
Это не сработало.
"Дело не в тебе, Келли, а во мне", – начал он, прежде чем рассказать мне, как я все делаю для себя, а он просто не может этого вынести. Я ничего не ответила, потому что не хотела доказывать его правоту. Затем он ушел и забрал с собой восемнадцать месяцев воспоминаний в пыльную ночь Лас-Вегаса.
Я решила последовать учению шоу и принять буддистский подход: четыре бутылки пива и две сигариллы.
Когда это не сработало, я выбрала казино, в котором я обычно проигрывала.