– Златан?! Очень хорошо! А я Капитолина!
– Ту́тэ го́жо лаф!
Капа задумчиво посмотрела в черное небо, словно надеясь найти там толкование загадочной цыганской фразы.
– Ты меня сейчас послал, что ли?!
– Говорю, имя у тебя красивое!
– Спасибо! – расплылась в улыбке Капа. – У тебя тоже!
– Со ту камэ́с? – спросил цыган.
Капа нетерпеливо постучала пальцами по двери.
– Златан, ну не полиглот я! Давай по-русски, а?!
– Я спросил, что ты хочешь, женщина?! – цыган вынул из кармана добротного, отделанного овчиной, кафтана зажигалку и поднес к потухшей трубке. Пламя осветило немолодое, изрезанное глубокими морщинами лицо.
– Ну что еще может хотеть женщина?! Проехать!
Цыган, пыхнув дымом, осмотрел машину. Одобрительно цокнул языком.
– Спроси водителя, продает?! Хорошую цену дам!
– Не, не продает! Я думала, вы больше по лошадям!
Цыган хмыкнул.
– Какие лошади, женщина?! 21 век через неделю!
– Да?! А жаль-жаль! Была в этом какая-то романтика и самобытность! Как пел знаменитый Яшка-цыган…
Капа расправила руки и пропела на всю улицу:
Мне бы дьявола-коня,
Да плеточку заветную!
И тогда искать меня
В поле не советую!
Цыган вынул трубку изо рта и расхохотался – в густой бороде сверкнули золотые зубы. Одобрительно кивнул и зычно крикнул в сторону танцующих:
– Ромалэ! Явэ́н кхарэ́!
Пестрая толпа послушно сместилась к обочине и, приплясывая, пошла в сторону частного сектора.
– Спасибо, Златан! – Капа потрясла над головой сложенными в замок руками.
Цыган на прощание коснулся края шляпы.
Машина рванула вперед, да так резко, что Капа чуть не вывалилась.
– Эй, осторожнее! Не дрова везешь!
Она захлопнула дверь и уселась на свое место.
– Дипломатия! – сказала она, жутко довольная собой.
– Тебе надо в МИДе работать! – захлопала Лера.
– Дипломатия – это хорошо, но где его искать теперь?! – с досадой процедил Максим. – Упустили!
Перед ними была дорога, расходящаяся на две ветки. Навстречу брела одинокая сгорбленная фигурка. Максим притормозил и опустил стекло.
– Отец, здравствуй! Не видел тут белый гроб? Рогатый такой!
Старик стянул рукавицу и торопливо перекрестился.
– Господи! Белые гробы да с рогами! Это ж где видано такое?!
– Машина такая! Универсал! – нетерпеливо пояснил Максим. – С дверью сзади и зеркалами на крыльях!
– А-а-а, – ощерился единственным зубом дед. – Дык сразу бы так и гутарил! Машина, значит?!