– «Отправляйся к себе, Габриэль, дай матери время прийти в себя».
– «Что опять происходит?» – спросил я отца.
– «А ничего не происходит. Просто твоя мать берёт на себя гораздо больше, чем следовало. Не держит язык за зубами. Вот что происходит» – вопил отец. Учитывая достаточную необразованность моего отца, я не был удивлён его манере разговора.
– «Мама, с тобой всё в порядке? – настороженно спросил я её, стоя в коридоре.
– «Всё хорошо сынок, иди в свою комнату, там Мэри с Оскаром ждут тебя» – ответила мне она. Пребывая в полном шоке от происходящего, я с округлёнными глазами зашёл к себе в комнату, где сидели Оскар и Мэри.
– «Наконец – то ты пришёл. Это невозможно было слышать» – с дрожью в голосе сказал Оскар.
– «Что между ними сново произошло?» – поинтересовался я у брата.
– «Как это что?!» – удивлённо заметил Оскар. – «Отец очередной раз вернулся домой пьяным! Не имею понятия кто ему составил компанию и что там произошло, но войдя домой, он начал кричать на мать и обвинять её в том, что у него в жизни ничего не получается!» – повторял Оскар. В конце комнаты, приобняв свою единственную игрушку, плюшевого медведя по имени Стив, сидела Мэри, а по её щеке текла маленькая слезинка. Подойдя поближе к ней, в надежде успокоить, я спросил:
– «Ты сильно напугана, малышка?» – спросил я, на что от неё последовал на мгновение затянувшийся ответ:
– «Мне страшно. Я думала, что папа сегодня убьёт её» – дрожащим голосом ответила Мэри.
– «Не бойся Мэри, папа с мамой так играют. Ты же не думаешь, что это всё на самом деле?» -спросил я.
– «Нет, Габриэль. Когда я услышала, что папа пришёл домой, я выбежала из комнаты, в которой играла со Стивом. Увидев папу, я сразу поняла, что он пьян. Он зашёл, и как всегда шатаясь, отправился прямо в кухню, где мамочка готовила нам ужин. Мама, увидев его в таком состоянии – быстро отравила меня в комнату, где находился Оскар, и запретила выходить из неё, чтобы мы не услышали» – продолжала бедняжка.
– «Что было дальше? – спросил я.
– «Я быстро побежала обратно к себе, как велела мне мама. Через несколько минут мы с Оскаром услышали, что отец начал на неё кричать, а я немного приоткрыв дверь, увидела, как папа со всей силы ударил маму по щеке, и она упала прямо на пол. Это не было похоже на игру. Это было на самом деле, Габриэль» – тихо твердила Мэри.