– Что? – Ботео потер глаза, а потом сам уставился на горизонт. – Пока слишком далеко. Нужно ждать. Катарина, вы сейчас перевернете лодку!
Ботео схватил за талию, порывающуюся вскочить на ноги женщину.
– Чего еще ждать? Нужно подать сигнал. Они должны нас заметить! – Катарина попыталась вывернуться, чтобы встать и махать плащом.
– Они далеко, Вы слышите меня? Корабль для нас всего лишь точка, а мы для них просто не существуем.
– Пустите меня! У них есть подзорная труба.
– Делайте что хотите, – рассердился пират, – но Вы зря теряете силы.
– Где они? – Катарина поднялась в лодке и приставила ладонь ко лбу, чтобы солнце не слепило. – Вы их видите? Ботео, Вы видите корабль? – казалось, женщина вот-вот расплачется.
– Нет, не вижу, я же говорил, что они слишком далеко.
– Это все Вы виноваты! Если бы Вы не мешали мне, нас бы заметили!
– Скорее Вы бы перевернули лодку. Но если Вы решили выяснить кто виноват, то виноваты как раз Вы. Именно из-за Вас нас похитил принц.
– А не Вам ли захотелось провести время в приятной компании?
– Приятная компания должна вовремя расходиться, а наша с Вами встреча затянулась.
– Хотите и меня выкинуть за борт, как свою сестру?
– Не смейте говорить о том, чего не знаете!
– Я вижу, что Вы хотите убить меня.
– Если бы я хотел Вас убить, Катарина, то давно бы это сделал, а не мучался здесь с Вами и Вашими истериками.
Женщина села на лавку и закрыла лицо руками, ей хотелось плакать, но в теле не было влаги, от того слезы не текли. Но сухой плачь был еще мучительнее – он не приносил облегчения.
– Вы устали, голод и жажда дурманят Ваш разум. Вы казались мне умной женщиной, не разочаровывайте меня, возьмите себя в руки. Поверьте, если бы у нас сейчас был бы шанс на спасение, я бы его использовал.
– Мне никогда в жизни еще не было так плохо…
– Даже опытные моряки с трудом переносят подобное испытание.
– Днем нестерпимо жарко и хочется пить, у меня трескается и болит кожа. Ночью холод пробирает до костей, и все мысли крутятся лишь о еде. Но вокруг это чертово море, мне кажется, мы стоим на месте. Будто само время остановилось и ждет, когда наши силы иссякнут.
– Мы не стоим на месте, течение несет нас, но все эти дни почти нет ветра, от того мы движемся очень медленно. Наше спасение зависит от трех вещей: экономия сил, дождь и корабль. Мы можем повлиять лишь на первое.