Самое главное различие между either и neither – в значении: neither несёт в себе отрицательное значение и не требует никаких отрицательных частиц или форм – в отличие от either.
Также either может являться частью конструкции "either… or…" – "либо…, либо…" – дающей выбор одного варианта из предложенных (двух и более).
В то же время, neither может быть частью конструкции "neither… nor…" – "ни…, ни…" – исключающей любой из предложенных (двух и более) вариантов.
Вы можете пройти тест, чтобы проверить ваше понимание случаев использования either и neither в английском языке.
Пожалуйста, вставьте either или neither в пробелы, ориентируясь на контекст:
My friend didn't read the book. I didn't read it ___.
I don't like apple juice, ___ does my brother.
I can give you only one apple. Choose ___ the red apple or the green apple.
You didn't help Sarah, and I didn't ___.
My sister didn't hear the sound. ___ did I.
Ответы:
My friend didn't read the book. I didn't read it either.
I don't like apple juice, neither does my brother.
I can give you only one apple. Choose either the red apple or the green apple.
You didn't help Sarah, and I didn't either.
My sister didn't hear the sound. Neither did I.
Пожалуйста, переведите предложения на английский, используя either (в т.ч. конструкцию "either… or…") или neither (в т.ч. конструкцию "neither… nor…"). Где это возможно, запишите два варианта перевода (и с either, и с neither).
Она не ходит в школу, и в университет она тоже не ходит.
У моей бабушки нет ни смартфона, ни компьютера.
Сейчас твой брат либо играет в теннис, либо плавает.
Ты не можешь хорошо петь, я тоже не могу.
Её сумка либо зелёная, либо жёлтая.
Ответы:
She doesn't go to school, and she doesn't go to university either.
She doesn't go to school, neither does she go to university.
My grandma has neither smartphone nor computer.
Now your brother is either playing tennis or swimming.
You can't sing well, neither can I.
You can't sing well, I can't (sing well) either.
Her bag is either green or yellow.