Таргитай вздрогнул от квакающего голоса:
– Люди здесь не ходят.
«А мы не просто люди, – хотел было сказать Таргитай. – Нас уже называли не только дураками, но и героями», – но пока он приосанился, откинул гордо голову и выставил правое плечо и ногу вперед, ответил Олег:
– Мы не просто люди. Мы родились и жили в Лесу. С упырями никогда не спорили, жили в мире…
– С нами никто в мире не живет.
– Но мы жили в мире!
Упырь проквакал:
– С нами никто в мире не живет, потому что мы ни с кем не живем в мире. Зачем вы пришли?
Голос звучал враждебно. Олег развел руками:
– Да мы просто идем…
– По Великому Болоту никто просто не ходит. Знаю, что найдете, – смерть… но за смертью не стоило идти так далеко.
Олег кусал губы, придумывал ловкий ответ, тогда Мрак отпихнул его и бросил сурово:
– Слышь, мужик!.. Попадется у вас шибко умный, пришли – пусть говорят о высоком. Или глубоком, им виднее. А ты, по морде вижу, простой и даже очень простой. Скажи, как нам с Великим Упырем перемолвиться?
Упырь качнулся, будто получил бревном по голове. Его сплющило, затем серо-зеленая кожа пошла пятнами, волны слизи стали коричневыми. Зловонный запах превратился в смрад, он начал раздуваться. Невры замерли, чувствуя неладное.
Затем упырь застыл, перестал двигаться. Мертвые глаза смотрели неподвижно, а квакающий голос сказал медленно:
– Вы… те Трое… Спасшие Мир?..
Олег ахнул, а Мрак пораженно хлопнул себя по ляжкам:
– Ты гляди!.. И этот! Дуб узнал, даже упырь из болота сразу пальцем… или чем там у него, тычет, только людям хоть кол на голове теши, хоть мордой о стол, хоть не знаю что с ними…
Упырь повозился, устраиваясь в жиже поудобнее, волна смрада заставила невров покачнуться, словно каждому в лицо махнули измазанной грязью лапой. Глаза навыкате без всякого выражения смотрели на троих двуногих.
– Мы знаем, – проквакал он. – Мы знаем, ибо мы – самые мудрые и знающие.
Мрак сказал все еще радостно-удивленным голосом:
– Ты в самом деле мудрый… Только насчет самого-самого мы уже слышали.
В квакающем голосе послышалось презрение:
– От Дуба, понятно. Они в самом деле мудрые… если сравнивать с лесным зверьем. Или птицами. Но мы, упыри, были здесь еще до того, как в нашем Великом Болоте кое-где подсохла земля и на этих островках начала расти трава, потом кусты, а затем уже и деревья. Когда какой-то гусь занес в эти места желудь, от которого и пошли эти дубы, я был уже немолод, немолод… Я хорошо помню наше Великое Болото, что шло следом за отступающим Льдом… И пополнялось его водами. И неба не было видно за низкими тучами в десять слоев… И никто в те давние времена вовсе не знал, что есть какое-то солнце, звезды, что вообще есть небо…