Это был первый раз в жизни Леона, когда он кого-то убивал, пускай и под аффектом. Закончив в поместье и немногим успокоившись, он почувствовал долгожданное удовлетворение. Без оглядки хвостатый радостно побежал из поместья, но сильная слабость истощения остановила его, стоило ему зайти в лес. Обессиленный, дзинко упал без сознания.
Через несколько часов после происшествия в поместье, по округе распространились слухи о «демоне», уничтожившем Маста. Вскоре, по следам крови и сильному запаху, с помощью ищеек было найдено место, где лис пал. С несколькими людьми на цепочке повозок подъехал Ивамото.
Пока истерзанный дзинко ещё лежал истощённый, его вновь схватили и отправили в новое место ─ в комплекс. В пути, к утру, Леон проснулся. Осмотревшись, он осознал своё положение, будучи схваченным вновь. Ещё не оправившись из-за утомительного сна, было решено пока не пытаться выбраться, дабы узнать конечное назначение и что ждёт дальше.
Деревянную повозку на одной лошади везли два охранника; ещё два шли сзади, следя за тем, чтобы лис не сбежал. Почувствовав жажду, Леон, недолго думая, повернулся лицом к одному из охранников сзади. Как оказалось, Ивамото находился позади, но, похоже, с кем-то разговаривал, не обращая внимания на пойманного. Леон показательно закашлял и обратился к заметившему проснувшегося:
─ Я, конечно, дико извиняюсь, но можно ли мне, как вашему пленнику, попить немного воды? ─ максимально вежливо, хотя и несколько наигранно, спросил он. Ответа, однако, не последовало. Для ясности дзинко решил повторить: ─ Возможно, вы меня не услышали. Ла-а-дно, повторю ещё разок, ─ он глубоко вдохнул. ─ Могу? Ли? Я? Попить? Воды? ─ намеренно разделяя каждое слово, он выдохнул на последнем.
─ Умолкни! ─ прикрикнул охранник, мельком бросая взгляд к нанимателю. ─ Такие как ты вообще не должны разговаривать. Ты жив только потому, что вы, животные, ─ хорошая рабочая сила.
─ А вода? ─ ещё раз повторил дзинко, подняв бровь с заговорщической улыбкой, чуть скаля зубы.
─ Чего?
Леон с раздражением простонал, уже уставший повторять одно и то же человеку.
─ В-О-Д-А! ─ произнёс теперь по буквам он. ─ Я пить хочу! И, думаю, буду куда полезнее живым, чем мёртвым! А так, того глядишь от обезвоживания помру! ─ он усмехнулся.
─ А я вот гляжу на тебя и думаю: нам не нужен такой нытик, как ты. Ещё раз вякнешь ─ прирежу, ─ решил угрожать другой охранник сзади.