Я чувствую на себе чей-то взгляд и, развернувшись, вижу Сэма в кабинке с другом. Я машинально прячу лицо. Знаю, у нас встречи по контролю гнева, а не клуб анонимных алкоголиков, но все же как-то неправильно пить перед ним: все равно что есть сладкий пирог в приемной врача.
Уголком глаза я замечаю, что он прощается с другом. Я сосредоточенно смотрю на капли конденсата на бокале и жду, когда он уйдет. Минуту спустя я чувствую ладонь на спине.
– Эмили, так и думал, что это ты. Ждешь кого-нибудь?
– Эм, нет, просто хотела что-нибудь выпить, прежде чем отправиться дальше. У меня день рождения, и друзья устроили вечеринку, – лгу я, потому что слишком унизительно признавать правду: я просижу ночь моего двадцатипятилетия одна в дерьмовом пабе.
– О, с днем рождения. Можно присоединиться на бокальчик? – спрашивает Сэм.
Голова начинает кружиться, и я не уверена, в том ли я состоянии, чтобы вести разумный разговор с руководителем моей группы, но вряд ли я могу отказаться.
– Да, конечно.
– Хочешь заказать еще?
Конечно. Я накрываю бокал ладонью.
– Нет, хватит и одного, спасибо.
Сэм заказывает пиво, а Энди внимательно осматривает его, наливая напиток.
– Хорошо проходит день рождения?
– Да, отлично. Я пошла в… – не знаю, что происходит на половине предложения. Возможно, дело в вине или заботливых глазах Сэма, или в том, что он знает, как заставить людей открыться перед ним, но внезапно мне все надоедает. – Я только что встречалась с мамой. Прошло все не очень хорошо.
Он медленно кивает, и на лице появляется молчаливое понимание. Внезапно до меня доходит, что Сэм знает обо мне, скорее всего, намного больше, чем мне бы хотелось.
– Хочешь поговорить об этом?
Да и нет.
– Я ушла, а она плакала. Она заказала для меня праздничный торт. Его принесли как раз, когда я уходила, так что теперь я чувствую себя виноватой и от этого ненавижу ее еще сильнее. Отличный день рождения.
– Мне жаль. Но хорошо, что ты с ней встретилась. Должно быть, это было непросто.
– Спасибо, – я допиваю вино. – Наверное, когда ты прочитал все бумаги, у тебя сложилось обо мне не очень хорошее впечатление, да?
Сэм качает головой.
– Все нормально.
Я вскидываю брови.
– Правда?
– Я научился не судить людей по тому, что читаю о них.
– Так все-таки я не создаю хорошее впечатление на бумаге?
Сэм усаживается поудобнее на барном стуле.