Командир – лейтенант-усач (Лейтенант), дремлет на разостланных географических картах.
Крупно – его погон.
Прислонившись спиной к стене в окружении книг, упавших со стеллажей, сидит на земле Фахри. На коленях – книга большого формата. Рядом – рюкзак с красным крестом и стопка отобранных книг, на ней – вскрытая пачка галет.
Фахри откусывает от галеты половину, жуёт.
Крупно – разворот страниц книги, на фото – исторические памятники Сирии.
Рядом – лестница на второй этаж, слышны шаги. Фахри поднимает голову.
По лестнице с верхнего этажа спускается Боголюбов, садится рядом с Фахри, снимает шлем.
Боголюбов
Дисциплинка у вас в войсках, товарищ Зейни, хромает. Командир – дрыхнет, элэс – печеньки грызёт, в библиотеку играет. Не разведотделение эвакуацию ждёт, а селяне – автобуса. На базар.
Фахри перелистывает страницу.
Фахри
А что? Здесь, в Манбижде, нет никого, мой русский шурави.
Боголюбов
Крысы есть.
Фахри
Они всегда были.
(пожимает плечами)
Только теперь расплодились…
(вспоминает слово)
…паразиты.
Боголюбов
Пить есть?
Фахри протягивает Боголюбову вскрытую пачку галет.
Фахри
Нет, пить нет, поесть – есть.
(тихо-сокрушенно, ар.)
Что за язык, как вы друг друга понимаете?
Боголюбов
(морщась)
Сухой паёк не обязательно должен быть сухим, а? Не хочу…
Откидывает голову, прикрывает глаза.
Фахри
Не беда, Максима. Вот когда приедешь к нам в Алеппо, тогда поедим. Когда после войны приедешь, в гости. Хочешь хумус, хочешь баба гануш, борек, кибба.
Боголюбов шумно сглатывает.
Боголюбов
Не знаю, что это, но уже хочу. Даже звучит вкусно.
Фахри делает жест ладонью – «Подожди! – перебирает книги в стопке, достаёт красочный альбом по кулинарии, листает, показывает Боголюбову.
Фахри
Хочешь – фатуш и табуле, это салаты такие. А?
Боголюбов
(глянув)
Завязывайте, а, доктор? В животе урчит – вертолёт не услышу.
Фахри прислушивается, поняв, что это шутка – улыбается.
Фахри
Алеппо, Максима, кулинарная столица Сирии. Вообще Востока, я думаю. Мы твой приезд отмечать в Эль Шалаль пойдём, конечно.
Снова перебирает книги, находит туристический альбом – «Алеппо», раскрывает, комментирует картинки, смахивая с них пыль и жестикулируя.
Фахри
Эль Шалаль! Лучший ресторан, лучший из лучших. Крутой. Посидим, потом кофе, потом – наргиле. Потом погуляем в Старом городе, там красиво, там музеи, магазины, храмы.