Щеголь бодро пошел в сторону океана, шлепая голыми подошвами
ног. Надо же, не пьяный! Я портанулся на твердь земную и пошел за
ним.
Моряк взвинченной походкой двигался впереди меня, тихо проклиная
кого-то за то, что проиграл башмаки, потрясал кулаками и грозился
взять на абордаж и всё вернуть сторицей. Я баффнул «Плоть джинна»,
подошел к нему со спины и, разворачивая к себе лицом, толкнул к
стене дома, приставив рапиру к горлу.
Факел очень удачно освещал мою рожу, которую я попытался
изобразить наиболее злобной. Он явно струхнул. Глаза наполнись
ужасом и какой-то покорностью, что, в общем-то, не свойственно
морякам, обуздывающим такую капризную стихию, как вода.
Сверкая глазами, я люто прошипел:
— Если расскажешь, всё что знаешь, то будешь жить, — я даже
немного порыкивал для убедительности, подражая Чертовсону. Щеголь
истово закивал головой, чуть не скинув шляпу на землю. Я немного
ослабил хватку. — Как тебя зовут?
— Джеймс, первый помощник капитана Джеймс, — проговорил моряк
трясущимися губами, дохнув на меня ядреной смесью чеснока, пива и
квашеной капусты.
— Скажи-ка, Джеймс, стоит ли в порту «Черепаха»?
— Была, — выдохнул он. — Ушла сегодня вечером. Командует капитан
Харринг. Возят вино на острова...
— Стоп, стоп, стоп, — остановил я его словоизлияние похожее на
понос, попробуй, удержи.
Джеймс порывался еще что-нибудь рассказать о «Черепахе», но
наткнувшись, на мой взгляд, не решился раскрыть рта.
Так, что мы имеем? Во-первых, я гребанный везунчик. Первый же
порт и сразу бинго. Во-вторых, твою мать, корабль ушел в океан!
Я немного подумал, сформулировал перечень вопросов, требующих
ответов и начал их задавать в режиме блиц:
— Когда они вернутся?
— Не меньше недели ждать придется, сэр.
— Они всегда ходят по одному и тому же маршруту или в разные
места?
— По одному, сэр.
— Точно маршрут знаешь? — спросил я, подумав: «Может быть,
достаточно пройти по их океанскому пути, и я уж как-нибудь вспомню,
то место, ведь оно такое приметное?»
— Нет, сэр, — обломал меня моряк.
— А остров с высокой башней? Там еще туман кругом.
Джеймс совершенно искренне с удивлением выдохнул:
— Никогда о таком не слышал и не видел, сэр.
— Догоним их на твоем корыте?
— Можем, но капитан не согласится, — промямлил он, даже забыв
добавить «сэр».
— Долго ты первый помощник?