– Когда они прекратятся?
Мама обняла его еще крепче.
– Скоро, мой мальчик. Скоро. Обещаю.
Наблюдая за мамой и братом, Эмма вспомнила, что, когда у нее бывали кошмары, ее также трепетно успокаивали. Она легла обратно под мягкое одеяло, чтобы продолжить свой сон.
Вскоре Гектор уснул. Мама подошла к дочери и погладила ее по голове. Та улыбнулась в ответ, не открывая глаз.
В доме снова воцарилась тишина. Все спали, кроме мамы. Она еще долго сидела перед окном, глядя куда-то в предрассветный сумрак.
* * *
Первые солнечные лучи сразу убежали далеко вперед. Макушки деревьев окрасились в ярко-зеленый, встречая новый день. Темнота прошедшей ночи уступала место свету. Мир оживал.
– Гектор, пора вставать, – прозвучал нежный голос мамы. Но сын даже не пошевелился. – Плохой сон не повод спать до полудня. Поднимайся.
Мальчик издал протяжный недовольный звук из-под одеяла. Иногда выбраться из сонных сетей постели просто невозможно.
– Я тебя прошу по-хорошему в последний раз, вставай! – пригрозила светловолосая женщина.
Гектор знал, что последует дальше, поэтому крепко ухватился за край одеяла. Мама откинула другой конец, раскрывая ноги. План не сработал. Его знали здесь слишком хорошо.
– Ну мааам! Я же тебе не мешаю спать!
– Это потому, что я встаю раньше. Хватит уже! Поднимайся!
Выхода не было, пришлось подчиниться.
Гектор встал со своей теплой мягкой постели и побрел к умывальнику, еле передвигая ноги. По пути он успел споткнуться о неубранный вчера деревянный меч и неловко упасть. Мама едва заметно хихикнула.
Вода в бочке всегда казалась невероятно холодной. Только отец умывался ей, не разогревая. Гектору же мама приготовила ковш с теплой водой.
Умывшись, мальчик приободрился. Он подобрал тот самый деревянный меч, о который только что запнулся, и сразился с ползучим драконом, роль которого досталась свернутому одеялу: выпад вперед, разворот, выпад в сторону, снова разворот…
– Воин! Завтрак готов. Садись за стол.
– Сейчас, мам! Вот тебе, получи! Ха! А вот так! – он продолжил бой, а после того как воткнул свой деревянный меч в «брюхо опасного дракона», отправился завтракать.
– Победил?
– Конечно! Я же всегда побеждаю! По крайне мере, этого ползучего змея.
– Умница, – улыбнулась мама. – С днем рождения!
Она поцеловала сына, а потом показала спрятанную за спиной руку. В ней было небольшое пирожное с зажженной свечой.