– А ты чего такая всклокоченная? – поинтересовалась Элеонора, игнорируя вопрос. Внучка и вправду выглядела слегка растрёпанной: подол блузки выбился из-под пояса, пара прядок блондинистой причёски торчали как попало.
– А что? – Мэри глянула на бабушку весело и дерзко. – Надеюсь, ты под науськивания мистера чопорность ещё не ввела в своём поместье дресс-код?
– Балаболишь всякую несуразицу, – нахмурилась Элеонора.
– Ну прости, ба… – Мэри клятвенно приложила руки к груди. – Больше не бу. О, вскипело! Тебе налить?
***
– Короче говоря, у меня к тебе деловое предложение, – сообщила Мэри чуть позже, когда, отведав кофе, устроилась «с ногами» на вычурном большом кресле в гостиной.
– Даже так? – подняла бровь Элеонора. На её аристократическом лице даже эта эмоция выглядела величественно. Бабушка устроилась неподалеку, на диванчике.
– Ну… Да. Мне нужна твоя помощь. Но немного необычного свойства.
– Ты, Маруська, меня даже заинтриговала, – хозяйка улыбнулась краешками губ. Хотя полное имя внучки значилось как Марианна, большинство из её окружения называли её Мэри. И только бабушке было позволено иногда нарекать её Марусей.
– Сейчас я тебя разочарую, – вздохнула «Маруська», – вопрос на удивление скучный и прозаический.
– А именно?
– А именно, я хочу, чтобы ты помогла мне с курсовой работой. Нам в универе задали на семестр.
– Так я же тебе вроде постоянно с этим помогаю.
– Это да. Но тут немного по-другому. Короче, надо развёрнутое интервью на общую тему «Роль неординарной личности в жизни». И уточняющий подзаголовок «Препарируем достижение успеха».
– О! – на этот раз вверх поползла другая бровь Элеоноры. – И ты полагаешь, что я…
– Так конечно! – Мэри с энтузиазмом сверкнула глазами и даже подалась немного вперёд в кресле. – Всё сходится. Ты и личность неординарная и вон какого успеха в обществе достигла, – девушка сделала обводящий жест рукой, будто демонстрация успеха заключалось в обстановке гостиной.
– И ты решила меня препарировать? – засмеялась Элеонора.
– Ну ба! Я же как никогда серьёзно!
– Я, разумеется, не против, только если ты это самое слово «препарировать» изымешь из подзаголовка. Звучит по-дурацки. Кто вам только такие темы придумывает, а ещё журналистский факультет!
– Мне кажется, ты придираешься, но без проблем. Подзаголовок – прерогатива автора работы.