– Всё готово, сэр, – раздался голос профессора, – Мы можем начать в любую минуту.
Полковник посмотрел на девушку. Она несколько волновалась, это было видно по её глазам, хотя и не подавала вида.
– А теперь несколько слов на прощание, мисс Лэйн, – Алексей взял девушку за плечи, – Берегите себя. Я буду надеяться на успех нашего предприятия. И помните, Вы всегда будете в наших мыслях.
Девушка закивала.
– Я готова, сэр, – в полголоса произнесла она.
– Мистер Смит, приступайте, – Николаев отошёл за защитный экран.
Шерри взяла ранец с вещами и, уверенно шагнув на площадку телепорта, обернулась. Рядом со своим начальником она увидела женщину. Это была миссис Лаура. Та помахала девушке рукой и улыбнулась.
– Даю обратный отсчёт, – профессор нажал на кнопку запуска.
На электронном табло появились цифры. Шерри кивнула Лауре, и в тот же миг её закружило во временном потоке. Она была хорошо подготовленной девушкой, чтобы выдержать все перегрузки, однако что-то пошло не так.
Планета Земля.
Соединённые Штаты Америки.
Калифорния. Город Сан-Франциско.
Расчётное время: 10.03.1995 г. 01 час 22 минуты.
Странный шум привёл Шерри в себя. Она открыла глаза и огляделась. Место, где ей пришлось появиться, нельзя было назвать цивилизованным. Скорее оно напоминало девушки какую-то свалку. Поднявшись на ноги, лейтенант взглянула на таймер, закреплённый у неё на запястье. Пора было начинать действовать. Быстро скинув защитный комбинезон, девушка облачилась в одежду, которая была подобрана компьютером для нахождения в этом времени. Закинув заметно уменьшившийся ранец за спину, она двинулась по шоссе, которое должно было привести её в сам город. Стояла тёмная безлунная ночь. Редкие фонари освещали окраину Сан-Франциско. Наконец, после десяти минут ходьбы, впереди появился свет приближающихся фар. Чем ближе приближалось транспортное средство, тем громче раздавалась музыка, звучавшая из салона автомобиля.
– Как можно слушать такое, – тихо проговорила она.
Машина остановилась в нескольких шагах от неё. Это был шикарный «Шевроле-кабриолет».
– Эй, крошка! – раздался окрик.
Шерри оглянулась и увидела, как из автомобиля вылез высокий крепкий молодой человек и стал приближаться к ней.
– Крошка, не желаешь ли составить компанию на ночь трём холостым парням.
«Что ему нужно?» – подумала лейтенант, – «Посмотрим, что будет дальше». Парень приблизился к ней настолько, что девушка почувствовала сногсшибательный запах алкоголя из его рта. Решив разрядить обстановку, она мило улыбнулась и произнесла: