Упражнение 28 (сводный перевод – 197 слов)
1.
1. Ben her sabah yürüyüş [ю-рю-юш] yapıyorum.
2. Derya piyano çalıyor.
3. Annem ve babam İstanbul’da oturuyorlar.
4. Ali şimdi çalışıyor.
5. Ben her sabah yürüyüş [ю-рю-юш] yapmıyorum.
6. Derya piyano çalmıyor.
7. Annem ve babam İstanbul’da oturmuyor.
8. Ali şimdi çalışmıyor.
9. Ben her (каждый) gün (день) gazete okuyorum.
10. Biz söylemiyoruz.
2.
1. Onlar Rusça biliyorlar.
2. Biz yarın (завтра) akşam (вечером) sinemaya gidiyoruz.
3. O dondurma yemiyor.
4. Kardeşim gündüz (днём) uyumuyor.
5. Ahmet hafta sonu (в выходные дни / в конце недели) voleybol oynuyor.
6. Sen yarın pikniğe gidiyor musun?
7. Bu akşam ne yapıyorsun?
8. Özlem İngilizce [ин-ги-лиз-дже] biliyor mu?
9. Bebek şimdi uyuyor [у-йю-йор] mu?
10. Sen yarın (завтра) pikniğe gitmiyor musun?
3.
1. Bu akşam (сегодня вечером) ne yapıyorsun?
2. Özlem İngilizce bilmiyor mu?
3. Bebek şimdi (сейчас) uyumuyor [у-ю-му-йор] mu?
4. Sen yarın pikniğe gidiyor musun?
5. Bu akşam (сегодня вечером) ne yapıyorsun?
6. Özlem İngilizce [ин-ги-лиз-дже] biliyor mu?
7. Bebek şimdi (сейчас) uyuyor [у-йу-йор] mu?
4.
Türk – Türkçe
Rus – Rusça
İtalyan – İtalyanca
İspanyol – İspanyolca
Alman – Almanca
5.
delegasyon
komisyon
misyon
rehabilitasyon
analoji
filoloji
biyoloji
jeoloji
program
komedi
trajedi
diyagram
norm
form
teknik
ekonomi