– Да, приходится платить. Но теперь они точно знают, что никуда не денутся друг от друга, – Дарко повернул набалдашник, и вскоре монитор начал принимать картинку.
На них была видна чуть ли не девственно чистая орбита Земли, на которой находились лишь несколько примитивных спутников. До появления станции «Мир» оставалось еще шесть лет. Хранитель нажал несколько сенсоров на панели управления, и энергетические репортеры устремились к планете.
Планета Земля. Италия. 1980 год.
В начале сентября вымощенные камнем мостовые Вечного города впитывали жар щедрого солнца. Воздух был сухим и разогретым. Просто одетая молодая женщина, явно находящаяся на позднем сроке беременности, бесцельно брела по древним мостовым. Жизнь окрасилась в темные тона. Муж загулял, пропил последние деньги и ушел к богатенькой, но такой же слабой до алкоголя, девчонке. Куда-либо устроиться на работу женщина не могла в силу своего положения. К тому же, на свет должна была появиться двойня. Мария Костильо была на грани отчаяния. Жизнь в бедном окраинном квартале, пусть даже и столицы, и так была нелегкой. Теперь же женщине грозило остаться одной с двумя новорожденными на руках. Чертов пьяница муж! Угораздило же связаться с таким отбросом!
Мария добралась до одного из мостов через Тибр и, тяжело вздохнув, облокотилась на перила. Жаркое итальянское солнце и переживания сделали свое дело. Женщина сама не поняла, как перед глазами все поплыло, и реальность провалилась в черную пустоту.
Судя по всему, сознание вернулось не скоро. Когда Мария вновь обрела способность воспринимать окружающее, то оказалось, что за окном уже стоит тихая душная сентябрьская ночь. Женщина огляделась и вздрогнула от неожиданности. Оказалось, что она лежит в палате интенсивной терапии, а от находящейся рядом аппаратуры к телу идут несколько проводов. Но самым пугающим оказалось то, что внизу живота шел аккуратный постоперационный шов, а дети явно появились на свет. Мария завозилась на постели, пытаясь встать и бежать выяснять, что случилось с ее малышами. Но ее неожиданный порыв остановил тихий голос с соседней кровати:
– Счастливая ты, девка!
Мария повернулась и встретилась взглядом с красивой, но явно терзаемой горем женщиной:
– Простите, если напугала. Я думала, что вы спите.