ПЬЕР. Дикая страна. В благодарность за верную службу – драный обуфь-фь-фь! Фи! Нет, надо подаваться на историческую родину.
Поёт.
Кокорико, я не привык,
Когда мой франс натур
Не ценит местная публик
В лице крестьян и кур.
О ма Патри!
Родина Франс!
Бонжур, мон амур, на меня посмотри.
Тебе, силь те пле, мой романс.
Из укрытия за происходящим наблюдают ВОЛК и ЛИСА.
ПЬЕР. Кому нужно здесь моё происхождение, мой певческий талант, мой тонкий куриный ум?
Поёт.
Кокорико, французских слов
Лишь подкоплю багаж,
В страну французских петухов
Я совершу вояж.
О ма Патри!
Родина Франс!
Бонжур, мон амур, на меня посмотри.
Тебе, силь те пле, мой романс.
ВОЛК. Шустрый петушок!
ЛИСА. Красавчик! Должно быть, вкусненький!
ВОЛК. Давай его утащим, съедим, а я потом ещё и косточки обглодаю.
ЛИСА. Обглодаешь, когда поймаешь. Ты слышал, какой он горластый? Хозяев на ноги поднимет, тогда неизвестно, чьим косточкам достанется.
ВОЛК. А давай мы его у хозяев купим? У тебя деньги есть?
ЛИСА. Ты от голода совсем ум потерял. Да если б у меня деньги были, стала бы я с тобой по сараям да курятникам шастать, шкурку свою лисью под хозяйские пули подставлять?
ВОЛК. А по мне, хоть под пули, лишь бы в начале наесться до отвала.
ЛИСА. Вы, волки, все такие умные? Теперь понятно, почему у нас в округе вашего брата-волка совсем не осталось. Ты иностранные слова знаешь?
ВОЛК. Ты что это? Насмехаться надо мной вздумала? Я, когда голодный, злой! Я не то что иностранные, я свои слова забываю. Смотри, как бы в нашей округе и на одну лисицу не стало меньше.
ЛИСА. Да ты погоди злиться. Я, кажется, придумала, как нам этого петуха заполучить.
ВОЛК. Как? Говори!
ЛИСА. Видишь эти огородные пугала?
ВОЛК. Вижу. И что?
ЛИСА. Переодевайся.
ЛИСА срывает с пугал тряпки, бросает ВОЛКУ.
ВОЛК. Зачем?
ЛИСА. Увидишь.
ЛИСА и ВОЛК переодеваются в одежду с пугал, а свою набрасывают на пугала. Рассматривают друг дружку.
ВОЛК. Ха-ха-ха! Это что за чучело?
ЛИСА. А это что за попугай? Ха-ха-ха!
ВОЛК. Смешная одежонка. Мы прямо на каких-то иностранных туристов стали похожи.
ЛИСА. Дошло наконец? Петушок-то наш за границу навострился. А мы ему в попутчики набьёмся.
ВОЛК. Да я ведь по-ихнему ни в зуб ногой. Ни словечка не знаю.
ЛИСА. А я знаю? Ты, главное, слова коверкай да воображай побольше.
Прячутся. ДЕД и БАБА умасливают ПЬЕРА. Подносят ему мешок с семечками. ВОЛК и ЛИСА наблюдают со стороны.