– Ну, дурой ее трудно назвать, – протянула Вальканта, вспоминая свою богиню.
– Так, если болтает без слушателей?
– Да был там слушатель, – усмехнулась невольно Вальканта. – Только слушать недосуг, когда дело интересное в руках.
– Ты, что ли?
– Я.
– Тебя как звать?
– Вальканта.
– Каркар. Сегодня твой первый день в этом чертовом мире?
– Ты знаешь, что это за место?
Мужчина слева как-то нервно рассмеялся. Повернулся к ней. В сумерках чужие глаза блестели. Если бы не рожки, можно было бы назвать очень массивным, но обычным человеком. Ночью не рассмотреть толком цвета кожи. Темный, а какой там оттенок – гадай.
– Еще скажи, что не знаешь, куда избранные счастливцы попадают после смерти с щедрой подачи богов, – зловещий смех заставил поежиться. Не от холода.
– Тандер Сакт, – вздохнула Вальканта.
Нет, она думала о таком варианте, складывая два плюс два в событиях последних дней жизни. Но, проклятье, попасть в земли мертвых не так-то просто! Да и не совсем земли мертвых, если быть откровенной. Тэмора рассказывала ей немного об этом месте, пришлось как-то к слову. Жаль, мало что запомнилось.
– Он самый, – с удовлетворением кивнул Каркар. Обхватил колено рукой, откинул голову к совсем потемневшему небу. Отсутствие звезд на том не позволяло забыть, где они находятся. Что, наверное, к лучшему. – Любимое чистилище богов. Будь они все трижды прокляты, садисты чертовы.
– Чистилище? У нас называли Землями мертвых.
– Да какие, к чертям, мертвые? Вон, живее всех живых! – возмутился Каркар, неопределенно махнув рукой в сторону. – Ходим, коптим это чертово небо на потеху скотам. Попал бы хоть один из них сюда, посмотрел бы на это с удовольствием.
– Не любишь богов?
– На дух не переношу, – подтвердил мужчина и кивнул для наглядности. – Разве мог кто-то в здравом уме придумать столь изощренную пытку? Сдох и сдох. Так ведь – нет. Будь добр, отправляйся сюда, получай этот чертов шанс на вторую жизнь. Не знаешь, не можешь? Твои проблемы, подыхай еще раз. Как-то не слишком благодушно, не находишь?
– Не знаю. Не поняла твоих сравнений, – призналась Вальканта, зевнув.
– Спишь, что ли? – с неприкрытой завистью спросил Каркар. Поднялся рывком на ноги. Помешкал, однако все-таки протянул руку девушке, что осталась сидеть на земле. Пройти мимо нее было довольно сложно. Светлая кожа, волосы, рожки – та буквально светилась, несмотря на темные и весьма потрепанные доспехи. – Идем, переночуешь у нас. Здесь тебя найдет кто, не проснешься больше.