Они отделят его и снова пошлют в порт.
Этот корабль будет страдать так, как страдает труп.
Позовут его, а он ничего не услышит.
Песня 20. Плач быка Памуна
Слушайте быка. Плач быка Памуна. Милосердие.
Я заставлю миры рыдать.
Что дали мне дети земли?
Они взяли топоры и рубили меня в болотах.
И падали толстые деревья и даже тонкие.
Они не оставили в покое – из толстого дерева сделали плуг,
Из тонкого сделали кнут.
Они взяли его к ремесленнику,
Который сделал из него иго рукой своей.
Они повесили иго мне на шею,
Они привязали плуг сзади меня,
Они били кнутом мои ребра.
Затем они привели меня к сыну мясника,
Это сын мясника отрубил мне голову,
Разбросал меня по палаткам,
Повесил меня на рынках,
Пока кто-нибудь не бросил мои кости бродячим зверям.
Освободите меня от хозяев, которые меня не покупают.
Они сжигают то, что внутри меня.
Не бейте быка Памуна,
Сотрясаются сосуды духа внутри вас.
Я посажу вас в месте, где поколения пройдут свозь вас,
Насаждая, уплачивая долг и делая вас живыми.
В великий день получит свободу даже и род мой.
Песни Гераклеидов
Соединитесь, дети земли,
И слушайте ангела, который послан с небесной вестью.
Вы пришли и были собранием, вы пришли, и они собрались в вас.
Скажите нам небесную весть!
Вы пришли и эоны стали строем,
Вы пришли, и они собрались в вас.
Скажите нам небесную весть!
Пробудитесь те, кто спят.
Пробудитесь те, кто спят.
Кто спят в пещере – пробудитесь, чтобы услышать небесную весть.
Вестник уже в пути, он несет известия из страны света.
Он послан, чтобы говорить новости с неба.
Он мчался к первому человеку,
Он смеялся, когда говорил ему новости с неба.
Он пришел и стучал во врата,
И кричал: откройте, наконец,
У меня к вам новости с неба.
Встань, первый человек,
Открой твои закрытые ворота,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Встань, первый человек,
Пусть трубит труба мира,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Встань, первый человек,
Скажи слово добрых вестей,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Встань, первый человек,
Сделай кирпичи для башни,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Встань, первый человек,
Иди с войсками в город,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Встань, добрый пастух,
Возьми ягненка от мстительного волка,
Чтобы я сказал тебе добрые вести.
Кто ты? Двери мои закрыты,
Дай мне знак, чтобы я открыл тебе,
И ты сказал бы мне добрые вести.