– Ну а чего ты хотела? Чтоб кто-то заморочился нормальным объездом на два-три дня? Берите что есть. Скажите спасибо, что есть хоть это.
– О-оки… – Агнешка, глубоко вдохнув и выдохнув, размяла пальцы, как перед фокусом. – Попробуем.
Лягух выполз на лесную тропу и почти сразу подпрыгнул на неожиданной кочке.
– Осторожно! – вырвалось у Нелли. – Меня папа убьёт, если тут что-нибудь сломается.
– Не бойся, – откликнулась Агнешка, не отрывая взгляда от тропы. – Я постараюсь аккуратно.
Наверно, ей не стоило этого говорить: лягух, преисполнившись вдруг осознания собственной мощи, рванул вперёд, и маленькая птичка забилась на лобовом стекле. Несколько секунд она часто трепетала крыльями, а затем просто соскользнула куда-то вбок и исчезла из виду.
Нелли беззвучно ахнула и повернулась посмотреть назад.
– Ну всё. Ты её убила.
– Я не специально, – напряжённо выдавила Агнешка. Руки её вцепились в руль.
– А? – Лана оторвалась от карты. – Да не обязательно. На стекле ничего нет. Она могла просто задеть по касательной и улететь.
– Нет. Она её убила, – убеждённо повторила Нелли, даже с каким-то странным удовлетворением. – Она вон туда упала, я видела.
Она щёлкнула, открыв своё зеркальце, маленькое и круглое, и несколько секунд ловила в него кусты позади, затем, казалось, углядела что-то интересное в своём отражении, и переключилась на него.
– Я не специально, – повторила Агнешка. Она не поворачивала головы ни на сантиметр, будто ей заклинило шею, и глубоко втягивала носом воздух. Лана с сомнением и молчаливым недовольством глянула на неё, но, порешив, видимо, что серьёзной помехи тут нет, отвернулась и стала смотреть вперёд.
Машина медленно переваливалась с взгорка на взгорок, приподнимая то один бок, то другой. Высохшая, никому не нужная ёлочка прыгала под зеркалом (когда-то предполагалось, что она с запахом ванили). Лана несколько раз кидала на неё взгляд, прикрывала глаза, кидала снова.
– Нелли, – окликнула она.
– А?
– Если будешь ещё менять ёлку, не бери ваниль.
– Почему?
– От неё укачивает.
– На таких кочках тебя от чего угодно укачает, – Нелли оторвалась на секунду от зеркальца. – Нам долго ещё?
– Долго ещё? – подумав, переспросила Лана Агнешку.
– Я стараюсь аккуратнее.
Лягух прыгнул снова. Их подбросило, Нелли стукнулась головой о потолок.
– Да я ви-ижу, – насмешливо протянула она. – Офигеть как стараешься, Агнеш.