за твои слова, да, я знаю, что выгляжу моложе моих лет, и это так приятно слышать”. В ответ Мужчина рассказал, что он живет в трех километрах от Гранады, один. "Где же твоя женщина?" – поинтересовалась она. “Я давно разведен, – продолжал он – у меня взрослая дочь, которая живет в Мадриде, она не замужем, работает фармацевтом. Я юрист в местном муниципалитете, мне 61 год, я смогу выйти на пенсию через 6 лет”. Когда стандартный список вопросов закончился и чай был допит, он предложил пойти попробовать тапас
[2]. Они пришли в симпатичное заведение, в один из бесчисленного множества тапас-баров, расположенных по всей Испании. Он заказал два бокала белого вина и тарелки с разнообразными бутербродами, предлагая ей попробовать все эти вкусности. Она не отказывалась, потому что почувствовала голод, и уплетала за обе щеки, запивая закуски вином с ароматом цветов и ягод. Они рассказывали друг другу истории из жизни, и расстояние между ними сокращалось. Женщина видела близко его заразительную улыбку, смеялась, рассказывала Мужчине про близкое лунное затмение, в которое любая женщина, договорившись с Луной, может приворожить понравившегося ей мужчину. “Не боишься?” – спрашивала она и пыталась легким прикосновением к его щеке избавить Мужчину от усталости и тяжелых мыслей, следы которых она видела на его лице. Мужчина отвечал, что он очень храбрый, потому что в молодости был лётчиком, и до сих пор в шкафу висит его белоснежная с синими погонами форма пилота. Она подумала: “Mi Piloto…”
[3]. Он подумал: “Mi Luna…”
[4].
В свой день рождения Женщина была одна. Мужчина написал поздравление в телефонном сообщении и извинился, объяснив, что не может отложить важные дела и быть с ней этот день. Она поняла и не обиделась. Женщина провела прекрасный день в Alhambra[5]. С высоты башен крепости Женщина любовалась снежными вершинами гор на фоне ослепительно голубого неба. Она напиталась светом, красотой и силой, которые увидела в многочисленных фонтанах и каналах среди кипарисовых аллей, среди апельсиновых и персиковых деревьев, среди цветущих розами клумб, и нашла в цветных витражах окон, в арабской вязи и орнаментах на стенах дворца династии Насридов[6]. Она радовалась солнцу и тому, что встретила свой очередной новый год жизни в таком восхитительном месте.