Повернувшись к мальчику, глава стражи вновь увидел какое-то шевеление. Пытаясь вырваться из веревок, Гэнтито ненамеренно использовал силу лиса, и люди увидели его сущность. Освободившись от пут, он повернулся к толпе. Глаза парнишки светились не обычным цветом, и вместо одного хвоста у него появился второй. Толпа впала в панику, а его родители вырвались из рук шокированной стражи. Бросившись к сыну, отец схватил его на руки, и всей семьей они стали убегать. Пока селяне были в недоумении, они успели скрыться. Но придя в себя, глава стражи и деревни, взяв собак, организовали погоню. Напав на след, псы вывели людей к дому на горе.
Семья Гэнтито пыталась собрать необходимое и покинуть дом но, услышав лай собак, отец выглянул в окно и заметил вооруженную толпу, приближающуюся к ним все ближе. Времени почти не оставалось, бежать было некуда. Родители приняли решение спрятать детей, дочь по имени Юкико спрятали в маленький погребок в полу. А сын спрятался в печную трубу. Родители выбежали из дома и бросились в сторону леса, пытаясь увести толпу за собой. Но один из селян заметил, что их только двое, и люди разделились. Одна половина преследовала родителей, а вторая бросилась к дому.
Ворвавшись в дом, толпа начала поиски Гэнтито. Обыскав все в доме, один из стражников заглянул в печную трубу и увидел там мальчика. Схватив его за ногу, он вытянул парнишку и потащил во двор. Бросив его на улицу, стражник прижал ребенка к земле ногой. Вторая половина привела туда же и пойманных родителей Гэнтито. Когда все собрались перед домом, глава стражи закричал: – Увы, лисы-демоны! Угрожаете покою нашей деревни! Поэтому вы должны умереть!
Отец и мать просили отпустить их сына. – Мы ничего не сделали. Никого не обидели и жили вдали от деревни! Пощадите хотя бы ребенка. Он ни в чем не виноват!! Просила мать в слезах.
– А, что будет когда он вырастет и нападет на село! – ответил глава деревни. – Сожгите это логово демонов! Продолжил он, указав на дом пойманной семьи.
И несколько стражников, взяв факелы, подошли к дому и начали поджигать его. Мать истошно разрыдалась, понимая, что Юкико не была найдена и находиться в доме. Её ждала погибель в огне. Почувствовав запах дыма, девочка выглянула из погреба и увидела огонь. Пожар охватил дом по кругу, и выхода не было видно. Юкико почти поддалась панике, но успокоилась и начала искать выход. Оглядевшись по-сторонам она поняла, что может выбраться через окно, но для этого ей нужно перепрыгнуть огонь, охвативший дом. Ведь вокруг дома горела трава, и в человеческом облике ей это не сделать.