Аид
Зевс отца родного сверг, и по миру скитаться пустил, а ты только мой пес. Хотя единственный и невредимый, вот как я без тебя останусь, интересно.
Цербер
Нам с тобой надо друг от друга отдохнуть, Властелин
Аид усмехается и качает головой
Явление 5
Те же и Гектор
Аид
А вот и герой наш появился, безупречный
Гектор
Это почему интересно так называешь?
Аид
Но ты же ни слова не сказал, что Цербера не воровал
Гектор
А почему я оправдываться должен, не царское это дело. Да и разнообразие хоть какое-то. В твоей долине Забвения скука смертная. А тут все вокруг меня вертеться начинает, уже приятно.
Аид
А вы сюда не веселиться прошли. Там проиграли, что здесь хотите, у меня и победители не жалуются на свою участь, а вам тем паче нечего.
Гектор
Ахилла заберете сюда?
Аид
А на кой он мне сдался, пес освободился, укусил его за ту самую пятку. Вот и пусть там остается.
Гектор
Пусть остается?
Цербер
Ты водички забвения попей, так легче станет
Гектор
Да не хочу я той самой водички, и не заставишь ты меня пить ее. Надо помнить, все и хорошее и дурное, а пока я помню – я вечен
Аид
Вон оно как оказывается, ты не перестаёшь нас удивлять. Хороший бы царь у Трои был, если бы не Елена и царь Микен
Цербер
Если бы Приам ребенка не выбросил, ты хотел сказать, в этом все и состоит.
Аид
У моей собаки всегда есть собственное мнение, я не подозревал, что он так много знает
Гермес
Ну ты напрасно так, про песика, никогда нельзя судить по внешности
Цербер отправился проводить Гектора, он знал, что тот очень любит собак всех без разбора – значит своя душа, родная
Аид (Гермесу)
Вот кто бы мог подумать, что у меня такая собака. Сколько веков его знаю, а все не перестает удивлять.
Гермес
Говорят, что собака на хозяина похожа, тем более, когда вы столько времени вместе.
Аид
Не пойму, ты похвалил или обругал?
Гермес
А считай, как знаешь, но пес классный, уж поверь на слово. В нем, как в зеркале каждый из нас отражается.
Аид
Значит все-таки похвалил и то ладно, а то от вас дождешься. Зевса хвалите из лести и подхалимства, а мы бедные и несчастные, только и хотим услышать что-то этакое, да где там
Гермес уходит, не прощаясь