Это была правда.
– Не важно, мы не можем приехать с пустыми руками. Возьми две бутылки.
Он вернулся на кухню. Близнецы подошли к ней и погладили платье.
– Хорошо выглядишь, мамочка. – Элла потерлась щекой о ткань.
– Ты такая красивая, – добавила Кейт. Два маленьких лица улыбались ей.
– Вы обе такие красивые – мне кажется, я сейчас ослепну. – Ева закрыла глаза и погладила их по лицам, ущипнув за носики и подбородки. – Ах, какой нос! Какие очаровательные подбородки! – Они увернулись от ее щекочущих пальцев, визжа от восторга.
Шэй вернулся с двумя позвякивающими бутылками в пластиковом пакете и позвал их на выход. Девчонки бесстрашно унеслись вперед, в темную и морозную ночь. Ева взяла Шэя за руку. Рука у него была большая и сухая, мозолистая от работы. Рука Конора оказалась на удивление мягкой.
– Как думаешь, Фрэнк будет вести себя прилично сегодня вечером? – спросил Шэй.
– Если не будет, нам следует придумать сигнал, чтобы можно было быстро сбежать. – Ева шутила лишь отчасти.
Шэй вздохнул:
– Это был бы зрелый поступок…
– Тебе лучше вести себя прилично, – сказала Ева.
– Тебе не о чем беспокоиться. Я никому не нужен, даже собственной жене. Но я буду присматривать за тобой.
Ева почувствовала, как ее сердце подпрыгнуло. Он ухмылялся, как обычно. Она пробормотала слова утешения. Он сжал ее руку.
Лиззи и Фрэнк прибыли к дому Конора и Беатрис вместе с Джорджией и Джимми. Майе это было неинтересно, а у Джека имелись другие планы: по крайней мере, он так сказал. Фрэнк был рад оставить его в покое, но Лиззи утверждала, что Джек должен подчиняться тем же правилам дома, что и Майя. Ответа «по делам» на вопрос «куда ты идешь» было недостаточно. Лишь вопрос времени, когда Майя потребует таких же свобод, и что им тогда делать? Фрэнку не хотелось ругаться с парнем, у него и так происходило много всякого дерьма. «Джеку нужна свобода», – сказал он. Лиззи заявила, что он сексист. У дома Конора и Беатрис Фрэнк пошел по ступенькам вверх к парадной двери, а Лиззи спустилась к цокольной.
– Фрэнк! – позвала она. – Они будут на кухне.
Фрэнк нажал кнопку звонка у входной двери.
– Это вход для коммивояжеров.
– Ты смешон, – сказала Лиззи. Джимми и Джорджия проскользнули мимо нее и постучали в цокольную дверь.
– Отлично, – сказала Лиззи, – теперь они не будут знать, какую дверь открывать.