Свет гаснет. Слышится тиканье часов, оно ускоряется и ускоряется, бьет десять. Жан выходит (в темноте его не видно).
Жан. Нет, не могу.
Прошло лишь два часа,
А для меня –
Вся вечность!
Пора, пора!
Пойду я в сад!
Ах, и поверить не могу
Я счастью своему!
Постепенно свет включается видно Жана, который в нетерпении надевает лучшую одежду (потрепанный и заплатанный костюм), прилизывает волосы и уходит. Свет гаснет. Смена декораций.
Картина вторая.
Сад перед замком де Лиер. По саду ходит Жанна. В углу, прислонившись к колонне, стоит Граф.
Выходит Донжан. Вслед за ним – аккомпаниатор с гитарой.
Донжан: О, Жанна! Паслушайт мою сиринаду, которую я сочвинял всю ночь!
Жанна тяжело вздыхает, хочет что-то сказать Донжану, но тут начинает играть музыка.
Музыкальный номер 3 – «Серенада Донжана».
1
Молю богов любви:
Д'а'у'йте мне счастье,
Д'а'у'йте мне жизнь,
Д'а'у'йте мне Жанну!!!
Люб'ю я всем сердцем
Жаннет де Лиер,
И ей посващаю
Серинаду свою!!!
Припев:
Моя любов
Безгранична, бездонна!
Ловлю я ваш взгляд
Ведь спасение мое только в нем!!!
2
Глаза как две звезды,
Губы как кораллы!!
Боги с вышины
Спасите от любви!!!
Вся жизнь моя
Теперь в ее власти;
Спаси мою душу
Жанна де Лиер!!!
Припев:
Моя любов
Безгранична, бездонна!
Ловлю я ваш взгляд
Ведь спасение мое только в нем!!!
Только в нем!!!!!
Последнюю ноту Донжан берёт фальшиво, Жанна зажимает уши и уходит. За ней, расстроенный, уходит Донжан, следом – разъярённый граф. Последним, разведя руками, уходит аккомпаниатор.