– А по-японски, нет – Собака! По-японски, только – Кота! А Кота, значит – Ямамото! А Ямамото, значит – Я!»…
– Так значит тебя назвали в честь прадедушки? – расспрашивали его любопытные товарищи.
– И честь прадедушки, и в честь – дедушки! – поправлял Сямамото.
– А кто же тогда твой дедушка? – интересовались собратья.
– Мой дедушка был не менее знаменит! – продолжал повествование Сямамото, – Он был сибирских кровей и звали его Семен Семеныч! Он тоже был умен, породист, и родился рядом с тем самым ОВРАГом, где жили бездомные животные.
– Малышом он был подобран и принесен в семью очень начитанных людей, любивших Д. Хармса. – продолжал Сямамото, – Одна маленькая девочка, подобрав его котенком, принесла в подарок своему дедушке. На что тот, усмехнувшись, риторически изрек:
– «Что это? Кто это? Да это же просто оптический обман»!
И с тех пор моего деда стали называть не иначе, как Семен Семенычем.
– А причем тут оптический обман? – допытывались остальные.
– Так назывался известный рассказ Хармса, где главного героя звали Семен Семенович! – пояснил Сямамото, и пересказал друзьям историю:
«Оптический обман. \ Даниил Хармс.
Семен Семенович, надев очки, смотрит на сосну и видит: на сосне сидит мужик и показывает ему кулак.
Семен Семенович, сняв очки, смотрит на сосну и видит, что на сосне никто не сидит.
Семен Семенович, надев очки, смотрит на сосну и опять видит, что на сосне сидит мужик и показывает ему кулак.
Семен Семенович, сняв очки, опять видит, что на сосне никто не сидит.
Семен Семенович, опять надев очки, смотрит на сосну и опять видит, что на сосне сидит мужик и показывает ему кулак.
Семен Семенович не желает верить в это явление и считает это явление оптическим обманом.
<1934>»
– Кто же был тогда твоим отцом? Если у тебя были такие предки… – расспрашивали друзья.
На что Сямамото невозмутимо ответил:
– Мама не любила рассказывать об отце! Она говорила, что угораздило же ее связаться с проходимцем! Он был не очень красив, но танцевал как Бог …
– Вот ведь, какая штука, судьба! – высказалась Самира, – Деды и прадеды были знамениты и успешны, и все, ради того, чтобы ты тоже оказался брошенным…
– Ты не права Самирочка! – вальяжно улыбнулся Сямамото, обнимая ее хвостом – Ведь если бы судьба распорядилась иначе, я бы не встретил тебя, и всех своих друзей!