Та женщина кричала так дико, так пронзительно. Нет, не кричала, она выла и стенала, металась из стороны в сторону. А может, это кричал зверь внутри нее? Впрочем, испанский сапожок может сделать зверем кого угодно. Тело немощно, но душу еще можно было спасти. Инквизиторы находили особое удовольствие в процессе отделения души от тела. Пытки, издевательства, мучительная смерть на костре. И святой отец должен был лицезреть всё это, своим присутствием давая благословение на истязание обвиняемого.
Ей дали немного передохнуть и прийти в сознание, ведь на костре нужно было осознавать, за что ты горишь. Ее поставили на колени перед святым отцом для последней исповеди и молитвы. А после привязали к столбу, обложили хворостом, несколькими ветками опутали ее пояс и руки, чтобы огонь мог быстрее добраться до нее. Святой отец зачитал очищающую молитву, и инквизитор разжег костер. А Мартин всё слышал последние слова женщины в своей голове, и не мог от них отрешиться, как ни старался. «Сдохните, все вы, сдохните!»
***
В её зеленых глазах отражался весь мир, весь свет, вся любовь, которую только можно было представить. По крайней мере ему всегда так казалось. Мартин лежал на траве, положив голову ей на колени. Солнце ласково пригревало землю, ветер неспешно шевелил листву на деревьях, и он представлял, что вся эта уединенная поляна – единственное место, что существует во всем мире. И нет за ее пределами ни грязи, ни ненависти, ни боли. И нет страха.
«Ты сегодня необычно задумчив, – сказала Марта, перебирая его волосы и ласково поглядывая. – Случилось что?»
Мартин не рассказывал ей подробности тех недель, что он теперь проводил в работе. Сбылась его мечта пойти по стопам отца, но это теперь не радовало его. Он не мечтал видеть страдания и смерть. И уж тем более не хотелось рассказывать о них ей.
«Просто устал», – соврал Мартин и повернулся на бок. Ложь является одним из смертных грехов, но по сравнению с тем, что он видел почти ежедневно, в чем участвовал и что скоро будет благословлять сам, ложь казалась совсем безобидной вещью.
Они были дружны с детства, всегда шли бок о бок, хотя кажется маловероятным, что сын святого отца и дочь грешной матери могут понимать и принимать чувства друг друга. Созвучие их имен казалось сентиментальному Мартину подтверждением и знаком судьбы о том, что им суждено быть вместе. Он видел такие знаки повсюду: в перемене погоды, в полете птиц, в случайно брошенной фразе, и страшился их. А Марта больше полагалась на себя и свои силы, ведь знаки имеют над тобой власть лишь тогда, когда ты сам наделил их ей.