– Лиони!
Герцог подошел ко мне, пока я стояла, растерянно уставившись на летящую ко мне черную стрелу.
Он поднял щит и закрыл им весь обзор. Стрела, летевшая прямо на меня, ударилась в щит и упала.
Она чуть не попала в меня.
Успокоив отчаянно колотящееся сердце, я наконец перестала задерживать дыхание и выдохнула. В другое время я бы подколола его, напомнив, что он защищает меня, потому что боится лишиться бесценной крови, но сейчас воцарившийся вокруг хаос к этому не располагал. Я совершенно не могла шутить.
Выходит, я могу вот так взять и умереть. Прямо здесь.
Был ли вообще подобный эпизод в новелле?
Конечно, так как главный герой – мечник, он, должно быть, несколько раз ускользал из лап смерти.
Но такой ли день сегодня?
Проблема в том, что пока это мир пролога, поэтому все события сводятся к краткому пересказу в паре строк.
[Он несколько раз оказывался на грани жизни и смерти, но выжил.]
Из пролога, где все события уложились в одно это предложение, нельзя было узнать, сколько солдат погибло, кем пришлось пожертвовать, какие раны и шрамы оставил этот бой.
А в оригинальном романе Лиони в охоте вообще не участвовала.
«Подобное можно описать всего одним предложением? Вот так кратко?»
В лагере вспыхнул пожар и тут же перекинулся на какого-то солдата. Его товарищи собрали снег и высыпали на него. А он катался по земле, воя от боли.
Потом тех, кто пытался спасти товарища, поразили летящие стрелы, и они тоже попа́дали. Все вокруг показалось мне нереальным. Я никогда раньше не видела, как человек умирает, и потому это зрелище оказалось для меня очень тяжелым.
– Лиони, опомнись.
Деон схватил меня за плечи и встряхнул.
– Иди внутрь. Немедленно.
Я и сама думала, что нужно прийти в себя, но мои ноги не двигались. Он развернул меня и втолкнул внутрь лагеря.
– Ни за что не выходи, пока я не скажу.
И в этот миг…
Я увидела, что в его спину летит стрела.
– Деон!
Отвернувшись от шатра, я бросилась к нему.
Прежде чем я успела схватить его и развернуть, мои колени подкосились. Я почувствовала резкий укол в ноге.
Так в меня попала стрела.
Нога, еще немного продержавшись, бессильно подломилась.
Я думала, что почувствую тупую боль, когда упаду на землю, но меня охватило лишь какое-то тепло.
Я падала, а Деон держал меня.
* * *
– Думаю, стрела вошла неглубоко, потому что на ней несколько слоев одежды, – сказал Витер, закатав мои зимние штаны.