Самоучитель английского языка для менеджеров фармбизнеса. PharmEnglish for pharm career - страница 6

Шрифт
Интервал


вспомогательный глагол – в отличие от смыслового является исключительно грамматическим материалом, не имеет самостоятельного смыслового наполнения и предназначен только для обозначения определенной группы времен и конкретного времени в этой группе. То есть эта необычная для русского языка категория – вспомогательный глагол – позволяет определять и передавать именно характер происходящих действий: неопределенность, продолженность и завершенность. К сожалению, у англичан не нашлось фантазии :), и они не сумели делегировать на роль вспомогательных каких-либо особенных по форме глаголов, чтобы обозначить различие со смысловыми глаголами. Поэтому вспомогательные глаголы в английском языке по своему внешнему виду совпадают с тремя смысловыми глаголами такими, как -to have (иметь) и -to be (быть) и -to do (делать). Но с этим печальным фактом, нам, похоже, придется смириться!


Еще одной сложностью английского языка является наличие у глаголов 3-х форм:

• 1-ая форма глагола = инфинитив (неопределенная форма без частички —to);

• 2-ая форма глагола = окончание —ed +1-ая форма глагола (для правильных глаголов) и своя форма глагола (для неправильных глаголов);

• 3-ая форма глагола = окончание —ed +1-ая форма глагола (для правильных глаголов) и своя форма глагола (для неправильных глаголов);

Следует отметить, что три формы неправильных глаголов в англ. языке не поддаются логическому осмыслению и поэтому должны заучиваться наизусть. Список основных неправильных глаголов находится в Приложении №1 к данному учебному пособию.


Примеры действий, передаваемых группой времен Indefinite:

• Я работаю в фармацевтической компании (вообще) – настоящее время группы времен Indefinite;

• В прошлом году он сделал более 30 презентаций в медицинских учреждениях (нет точного времени – в течение года) – прошедшее время группы времен Indefinite;

• Завтра мы посетим больницу №10 (нет указания на точное время – в течение дня) – будущее время группы времен Indefinite.


Лексическими индикаторами группы времен Indefinite являются следующие обстоятельства времени:

• всегда (always);

• обычно (usually);

• сегодня (today);

• завтра, завтра утром (tomorrow, tomorrow morning);

• вчера, вчера вечером (yesterday, yesterday evening);

• на прошлой неделе, в прошлом году, в 1997 году (last week, last year, in 2020);