Закрепившись ногами за скобы, я ввела код доступа, дождалась, когда бортовые огни на горловом люке окрасятся зеленым, а створки распахнутся, пропуская меня в переходный модуль. Нырнула внутрь и активировала гравитационный компенсатор. Рухнула на пол, придавленная всей тяжестью гравитации.
– Черт.
Ладони неприятно саднило, от колена к бедру тянулась ноющая боль – я умудрилась оцарапаться о жесткое покрытие стыковочной зоны.
– У тебя все в порядке? – поинтересовался Айван из наушника.
Я встала, отряхнула колени. Судя по интонации, куратор не был встревожен, ему скорее было любопытно. Я усмехнулась: