Тень моего отражения - страница 27

Шрифт
Интервал


– Иди сюда, – позвал он её.

Бекке пришлось лечь рядом с Йолли, а Шейн последовал за ней, затем нервно спросил:

– От неё несёт алкоголем, ты сможешь уснуть?

– Смогу. От Рика тоже несёт.

– Какое это имеет отношение ко мне? Надо раздеться, – Ричард снял с себя толстовку, оставшись в одной майке.

Как только запах алкоголя немного выветрился, Бекка повернулась к Йолли.

– Ей лучше? – поинтересовался Шейн.

– Думаю, она в порядке.

– Наконец – то спать, – Рик собирался лечь, но Шейн пинком сбросил его с кровати.

– Эй! Какого хрена? Ты хочешь подраться?

– Выключи свет. Если ты собрался лечь спать, то кто его выключит?

– А ты над чем ржёшь, Рози? – Рик в бешенстве бросился к девушке, пытаясь схватить ту за запястье, но Шейн тут же отпихнул его.

– Ай! Больно вообще – то! – заскулил он, потирая ушибленную руку.

– Выключи свет, – снова повторил Шейн, и повернулся, устраиваясь поудобнее. Рику пришлось выключить свет и снова забраться в постель.

Бекка неловко пошевелилась, ложась на спину. Справа спала Йолли, а слева Шейн, который лежал к ней так близко, что она чувствовала его мягкое дыхание на своей щеке.

Еще одна проблема заключалась в том, что у них было только одно одеяло. Бекка понимала, что как только все уснут, борьба за него неизбежна.

– Не можешь уснуть? – послышался голос Шейна у неё над ухом.

– Ага, но спать на полу ещё хуже, – шёпотом ответил она.

– Подожди, пока Рик уснёт, и я столкну его на пол, – это звучало, как шутка, но Бекка могла поклясться, что Шейн говорил серьёзно.

– Хочешь вышвырнуть меня из постели? Мечтай дальше, – отозвался Рик.


Больше никто не сказал ни слова.


Тридцать минут спустя…


Рик и Йолли храпели и сопели так громко, что Бекка не могла уснуть, да и вообще сомневалась, что переживёт эту ночь. Эти двое как будто участвовали в соревнованиях по сну национального уровня. Когда Рик замолкал, Йолли издавала громкое сопение, а когда она выдыхала, наступала очередь Рика храпеть. Какая – то бесконечная гонка!

В то время как Бекке казалось, что весь мир вот – вот рухнет, парень, лежавший рядом, спокойно посапывал, как будто привык к этому. Она на самом деле восхищалась им.

Когда терпение девушки почти достигло предела, Йолли внезапно выпрямилась и села, а затем повернулась и посмотрела на Бекку:

– Роз?

– Что?

Хоть голос девушки и был спокойным, в глубине души ей хотелось заткнуть Йолли рот, чтобы она перестала сопеть!