– Я Фридрих Мельтц. Мы с женой путешествуем отсюда впервые.
– Вы, как-никак, капитан корабля?
– Старший штурман, – сказал Фридрих и присел на скамейку. – На корабле «Зимний пик».
– Интересно, – ответила Жанна. – Я ничего не слышала о капитане этого судна. Может, подскажете, как его зовут?
– Думаю, это не имеет значения, – Фридрих обезоруживающе улыбнулся. – Корабль – это целый муравейник, где каждое насекомое невероятно важно.
– Вы это к чему?
– Забудьте.
Жанна пожала плечами и вновь окунула щётку в мыльную воду. Спросила:
– И, раз вы путешествуете отсюда впервые, смею предположить, что до этого вы плавали на другом корабле?
– И из другого порта. Семь лет. – Сказал Фридрих и полез в нагрудный карман: видимо, за сигаретой. – Но наше судно находилось в эксплуатации уже тридцать лет, а потому – пришло время его сменить. Так капитан и приобрёл «Зимний пик».
– Должно быть, он очень богат.
Молодой человек проигнорировал эту фразу и вытащил из кармана квадратик бумаги, после чего повернул его к Жанне, чтобы ей лучше было видно.
– Это ваша жена? – равнодушно поинтересовалась женщина, рассматривая чёрно-белый снимок, на котором едва поместилась влюблённая пара и крошечный свёрток с ребёнком. – Красивая.
– И дочь, – восхищённо кивнул Фридрих. – Она родилась в этом месяце.
– И вы возьмёте её с собой в плавание?
– Разумеется.
– Вам не кажется это опасным?
– Вы бы знали, сколько в жизни вещей, способных нам навредить. Но мы всё равно катаемся на лошадях, а ведь они в любой момент могут сбросить нас и переломить нам тем самым позвоночник.
– Но не с новорождённым ребёнком.
– Вы в чём-то правы, милая Жанна. Однако мы не можем оставить нашу дочь. Ровно, как и отменить рейс.
– И куда вы все так торопитесь плыть? – пробубнила Жанна себе под нос, прополаскивая щётку в ведре. Фридрих лишь хмыкнул в ответ. Она спросила уже громко: – А ваша жена кто на корабле? Или вы берёте её с собой просто поглазеть на море?
– Она кок, – ничуть не смутившись, ответил молодой человек. – Однако, и посмотреть на красоты Скагеррака я бы её взял.
– Меня б кто пригласил, – Жанна раздосадованно вздохнула и тут же добавила: – Не берите в голову, Фридрих. Просто сегодня сумбурный день. Суетливый. Непохожий на остальные. А завтра – снова скучная, пустая пятница.
– И завтрашний день может стать приятным, если приложить к этому усилия.