– Удивительно, как ты это обнаружил, “насколько мне известно”, в интернете нет никаких упоминаний о том, что этот город вообще существует.
– Нужно уметь искать, – заявил Донован, развернувшись к Вайолет и снова пропустив её колкость мимо ушей.
Вайолет поджала по своей характерной манере губы и посмотрела на отца. Уже несколько недель у неё с ним не случалось практически никаких бесед. Они избегали друг друга. Он жил своей жизнью, вовлечённый в окружающую его суету, а она, возвращаясь из школы, кошкой проскальзывала от парадной двери к лестнице, дабы лишний раз не пересекаться с ним. От дониманий «не хочешь ли ты о чём-то поговорить», которыми он время от времени пичкал её, не было толка, это вызывало разве что раздражение. Нет, это всё не участливость, а просто чувство долга и желание показать, что он всё ещё остаётся её любящим отцом.
И сейчас. От этой радостной беззаботности неприятно тянуло в животе.
Вайолет натянуто улыбнулась повернувшейся Изабель, и снова обратила взгляд на унылый пейзаж.
– Хей, смотрите, там есть закусочная. Остановимся, заодно спросим сколько ещё до Блэри Гроув, – Донован бросил беглый взгляд на жену и начал подъезжать к небольшому песочному зданию виднеющемуся впереди.
– Ты же сказал, что “почти на месте”, – едко заметила Вайолет, но отец только хмыкнул.
Врёт. Как всегда. Чему удивляться?
Бордовый внедорожник доехал до небольшого фонаря с облезшей краской и остановился в пятидесяти метрах от мигающей и переливающейся оттенками красного вывески. Наверное, ночью для какой-нибудь заблудшей души это выглядело бы действительно эффектно и зазывающе.
Вайолет, щурясь, наблюдала за тем, как родители выбираются из машины и заинтересованно оглядываются по сторонам, переговариваясь о чём-то. Парковка рядом с закусочной выглядела пустынно, с холма к обветшалому зданию приближался лес, грозясь рано или поздно поглотить его, а в одном из тёмных окон торчала нелепая пыльная кукла в ветхом платье. Навряд ли здесь было ещё хоть что-нибудь примечательное, так что Вайолет откинулась назад со вздохом раздражённого ожидания.
Донован вместе с Изабель явно не торопились. Время от времени приподымаясь, Вайолет видела, что они ещё топчутся на стоянке.
О-ох.
Не мешкая, она отстегнулась и выскользнула из машины, придерживая рукой пряди волос.