– Вы кто? Пап, что происходит? Мне вызвать полицию? – стоит Коэнам погрузить её в сон, и нефилимы разнесут дом по кирпичику.
Я уже мчался к ним во весь опор, честное слово. Я бы наподдал здоровяку как следует. Может, успел бы сдёрнуть Сьюзан с лестницы до того, как в неё вонзится шприц. Но тут мой нерадивый напарник наконец изволил пожаловать.
Вот здесь был идеальный момент, чтобы сказать: «Дамы и господа, современный Прометей». Где-то между визгом тормозов и предсмертным стоном почтового ящика. Он вывалился в уютный мирок Коэнов из дымящейся машины, прошёлся зигзагом, осыпаемый приглашениями в лучшие колледжи страны. Втянул носом воздух.
А потом с размаху метнул в крыльцо Коэнов спортивную сумку.
Верзила-нефилим встретил её грудью, как заправский голкипер, сбил в сторону, навалился всем телом. Кажется, ни у кого не было сомнений, что современный Прометей мог принести людям только огонь, и этот мерзкий языческий огонь не должен коснуться Сьюзан. Но я знал Аза слишком хорошо, и, перемахнув через голкипера, бросился прямиком в ворота.
Второй липовый монтажник помчался к лестнице со мной наперегонки, в своём рвении превращая в труху паркет и сотрясая фундамент. Шли голова в голову, ей-богу. Но Аз решил перестраховаться, и автоматная очередь из проезжающей машины хлестнула по фасаду дома Коэнов, разбрызгивая стёкла.
Вот вы думаете, он меня предупредил? Дамы и господа, банда «Нортеньос». Милые молодые люди, наверняка любят Бога, и тусуются в паре кварталов отсюда. Этим утром они как раз собирались расстрелять из машины какого-то бедолагу, не умеющего держать язык за зубами и не понимающего намёков, но Аз нашёл его раньше, украл его маленькую неприятность, и по дороге сюда свернул не в тот район. И теперь драматично лежал, окровавленный, посреди крыльца. Уж не знаю, попали в него, или он взял на себя чьи-нибудь ещё пули, но разлёгся не ко времени. Мой нефилим, отважно заслонивший собой Сьюзан, оправился быстрее. Едва ли я успел бы схватить девчонку, если бы мистер и миссис Коэн не воспользовались моментом и не принялись кромсать его ритуальными ножами, распевая гимны.
Вот я об этом говорю. Вот поэтому у нас никогда ничего хорошего не будет. Все проблемы от недостатка коммуникации. Аз никогда не рассказывает мне свой план. Родители никогда не рассказывали Сьюзан, что они ей не родители и вообще кровожадные культисты. Правительство скрывает от простых парней с района, что на свете есть бессмертные чудовища. Сьюзан прячет от родителей свой уцененный М1911. Угадайте, кто будет крайним.