– Какая прелесть! – восхищённо сказала одна.
– Сколько за сумочку? – спросила вторая с большой шевелюрой, на которой кокетливо примостилась маленькая шляпка.
Райли прищурился, думая, во сколько бы оценить сумочку.
– А сколько не жалко?
– Ну и хитрец, – заулыбалась дама, пробежала глазами по прилавку и взяла ещё одну сумочку. – За эту сумочку и этот кошелёк я дам вам три шиллинга.
Райли задумчиво и вопросительно приподнял одну бровь.
– Хорошо, четыре, но ни пенсом больше! – уже немного нервно ответила дама.
– Хорошо, мадам, благодарю вас! Отличный выбор, и вам очень идёт! – с улыбкой ответил Райли.
Женщина засияла от таких слов и протянула деньги.
– Какая красота! – радостно проговорила она, примеряя сумочку на себе.
Другая тоже выбрала себе товар по вкусу.
– Сколько за эту вещицу? – спросила она, приподняла голову, и её лицо показалась из-за шляпки.
Райли дёрнулся. Глаза его расширились и остекленели. Дама смотрела на него точно таким же удивлённым взглядом. Потом она посмотрела на Вильямса. Тот стоял рядом с отцом и улыбался ей так, как Райли учил его вести себя с покупателями.
– Хелен! – окликнула её подруга, но та всё ещё была в оцепенении от увиденного.
– Что это с тобой? – удивлённо спросила другая.
– А? – откликнулась Хелен, и в её глазах плескалась всё сразу: и боль, и печаль, и радость, и разочарование.
Райли узнал свою бывшую жену Хелен, которая сбежала от него много лет назад. Её рука медленно потянулась к мальчику.
– Что вам показать, мадам? – нарочито холодно спросил Вильямс.
Хелен отдёрнула руку и сделала шаг назад, резко повернулась и побежала прочь.
– Куда ты? – окликнула её подруга, но Хелен не оборачивалась.
– Что это с ней? – спросила другая.
– Не пойму что-то.
Одна из женщин последовала за ней.
– Извините её. Не пойму, что это с ней. Давайте я куплю эту сумочку за неё, – сказала дама, достала монеты и протянула их Райли.
Тот всё так же остолбенело стоял и смотрел в след убегающей Хелен.
– Пожалуйста, мадам, – сказал Вильямс, забрал деньги вместо отца и отдал сумочку даме.
– Благодарю Вас, молодой человек, – улыбнулась та и ушла.
Райли посмотрел на сына и крепко обнял его.
– Что с тобой, папа? Кто эта дама? – спросил Вильямс.
– Никто, – мрачно ответил Райли.
Вильямс пожал плечами и положил деньги отцу в руку. Райли заметно изменился в лице, настроение было испорчено. Он присел и опустил голову.