Джеки на мгновение задумалась, но Дельт, кажется, уже решил за неё, протянув ей в руки винтовку со странной настойчивостью.
Джеки повела плечами и почти уверенно уперла винтовку в плечо, сомнительно осматривая поляну.
– Правило номер два. Угомони руки. Здесь тебе не нужный трясущиеся пальцы, —процедил он и Джеки почувствовала, как его ладонь легла поверх её руки, крепко сжимая ствол, —Попадешь с первого раза в дерево перед тобой? —спросил он, спуская свою речь едва ли не до интимного шепота.
– Я постараюсь.
– Удиви.
Джеки почувствовала, как Дельт крепче сжал её ладонь, от чего руки еще сильнее затряслись. Она была почти уверенна, что Соболь чувствует это, но он был спокойным, от чего Джеки стало не по себе.
Она последний раз повела мишень, стараясь задержать дыхание, но внезапно резко похолодевшие ладони машинально сжались, нажимая на курок.
Джеки услышала, как что—то совсем рядом словно взорвалось, картина перед глазами машинально расплылась, а в носу особенно остро почувствовался порох.
– Ох, спасибо, Вольф.
Дельт стоял и с какой—то странной ноткой безумия вытирал с ладони кровь, стекающую на траву. Он схватился за край плаща и щедро оторвал кусок ткани, стягивая рану на ладони.
Винтовка валялась в стороне. Джеки в мгновение оглядела ладони и поняла, что на ней нет ни царапины. В голове словно что—то затуманилось, и она оказалось чрезмерно тяжелой.
Дельт не выглядел жалким или даже растерянным. Повязка на его руке тут же пропиталась кровью, и Джеки равнодушно посмотрев, перевела взгляд с неё на лицо Дельта.
– Я перечитаю письмо? —спросил Дельт, но его тон был почти утвердительным.
Джеки замерла, слегка помедлив, но все—таки потянулась к внутреннему карману, не отводя взгляда от Дельта. Она сжала между пальцами сверток и протянула его, в полутьме разглядывая его силуэт.
– А тебе не кажется, что разобраться с первой частью письма очень просто, «спутница— это звезда. 8,60—количество световых лет до неё, вероятно это звезда из созвездия большого пса. Почти просто, —он внезапно застыл, а его глаза пробежались по строкам письма еще несколько раз.
Джеки почти выхватила лист из его ладони и вслепую убрала обратно.
– Допустим, вот только что это за звезда? Знаешь?
– По—моему я уже рассказывал о предназначении секстанта. А теперь попродробнее, —он с профессиональной точностью взялся за инструмент и приложил его к лицу, —Сегодня большой пес виден особенно хорошо. Начнем с простого, это Везен…