В конце концов её мечта сбылась. Заехав далеко в горы, Эрминаль натолкнулась на очень красивую поляну с водопадом. Здесь было много цветущих кустарников, различных цветов, и причиной тому был прохладный источник, который струил свои воды с большой высоты и нёс живительную влагу вниз по склону горы. Теперь это место стало её излюбленным привалом. Она направлялась сюда со своим верным конём, который с большим удовольствием ел сочную траву, а потом мирно дремал в тени деревьев, пока его хозяйка предавалась мечтам.
Но в один из наиболее жарких дней, когда у неё невероятно разболелась голова, ей очень захотелось охладиться, и она, не снимая одежды, стала под прохладные и упругие струи водопада. Это было так приятно, но головная боль по-прежнему сжимала её виски, и ей захотелось прислониться к холодным камням, которые были под водой. Она протянула руки и стала двигаться вперёд, но препятствия не было, и в какой-то момент ей даже показалось, что её руки находятся уже не в воде. Она сделала два шага и оказалась по ту сторону водопада. Эрминаль осмотрелась и поняла, что стоит в большом туннеле, а где-то далеко впереди виднеется свет. Она вернулась, чтобы совершить разведку вместе со своим верным конём Ароном. Когда они миновали туннель, который проходил через всю гору, то оказались в живописном месте, окружённом со всех сторон горами, покрытыми густым лесом, а в центре находилась большая поляна с разнотравьем и полевыми цветами. Это был невероятно красивый затерянный мир. У неё появилось ещё одно потайное место.
Она прогулялась по лесу, и он ей показался безопасным. Ей удалось найти у самой кромки леса дикую яблоню и грушу, плоды которых были мелкими, но вполне съедобными. Натолкнулась она также на гору из скальной породы, которая от времени сильно потрескалась и стала рассыпаться, образуя у подножья большие залежи камней. Рядом с этой скалой, между двумя валунами струился небольшой родник. Вода его была необычайно мягкой и вкусной.
Эрминаль поймала себя на мысли, что такую красоту надо непременно с кем-то разделить, и сразу подумала об отце. В замке ему никогда не удавалось отдохнуть, его постоянно отвлекали по разным мелочам, и было видно, что ему просто необходимо восстановить силы. Вернувшись, она тут же отправилась к отцу.