– Уходи.
Но дочь не отступает:
– Мама, послушай меня!
– Я не хочу разговаривать, – тихо отвечает мать с сдерживаемым гневом. – Уходи, Аника.
Дочь обиженно уходит к двери, но на полпути останавливается и возвращается.
– Ну нет, мама, на этот раз ты так просто от меня не отделаешься.
– Что тебе нужно? – кричит мать. – Чего вам всем от меня надо? Почему не оставите меня в покое?
– Денег, мама, нужно денег.
– Что? – переспрашивает мать, не веря своим ушам.
– Да, мама, денег, – с сарказмом отвечает дочь. – Ты можешь не мыться, не есть, не ходить в туалет, не выходить из комнаты. А мы с Васькой есть хотим. Конечно, Дэн нас не даст умереть с голоду, но совесть нужно иметь. Ведь мы с ним ещё не женаты, а Васька ему не родственник.
– У меня нет денег, – говорит мать, пытаясь закончить разговор.
Аника прислушивается к шуму в соседней комнате, а затем снова смотрит на мать.
– А куда они делись? Ты же получила от папы неплохую сумму, когда он уезжал.
– Откуда ты знаешь? – удивляется мать, пытаясь встать с кушетки.
– Я подглядывала и подслушивала. И не говори мне, что это плохо. В нашем доме это считается нормальным, и мой Дэн говорит так же.
– Почему ты всегда коверкаешь его имя? – раздражается мать. – Его зовут Денис, и это прекрасное имя. Реши вопрос своими деньгами и оставь меня в покое!
– Узнаю свою маму, – дочь смеётся и подходит к кушетке. – Деньги – единственное, что тебя волнует. Тебе всё равно, откуда они берутся. Ты же знаешь, что моей стипендии не хватает даже на один нормальный обед в столовой. Но не переживай, мне хватает на полтора. У меня повышенная стипендия. И следишь за тобой не я, а соседка из квартиры напротив.
– Как так? – мать в шоке. – Почему она это делает?
– Ты отстала от жизни, мама, – дочь морщит нос от запаха в комнате. – Ты наивна и не знаешь, что ничего не бывает просто так. Соседке заплатили. Кто – я не скажу, моей стипендии не хватает даже на 15 минут её слежки. Она работает в детективном агентстве «Бабушки-старушки». Но тебе это неинтересно, правда? Я тебя отвлекаю, так что давай закончим разговор. Дай мне денег хотя бы для Васьки.
– Ну почему люди живут вместе, но не понимают простых вещей? – мать театрально поднимает руки. – Я же тебе прямым текстом сказала, что у меня нет денег.
– Опять двадцать пять! Всё тяжелее и тяжелее тебя понимать. Может, я что-то пропустила? Так, мама, ты мне медленно, по слогам объясни, куда ты дела 50 тысяч долларов, которые оставил тебе папа перед отъездом.