В полярной преисподней - страница 10
Потом их повели в правое крыло барака, и они остановились перед закрытой дверью. Один из надзирателей заскрежетал в замке ключом, и впустил их в помещение, во всю длину которого тянулись двухэтажные нары, устроенные по секциям. В каждой секции к опорному столбу крепилось на обе стороны две верхние и две нижние лежанки. Между несколькими секциями промежутки были больше, и в них, под потолком находились окна с решётками.
Большинство зэков было на работе, и только на некоторых нарах в разных позах сидели и лежали люди. У входа в углу стояла топившаяся голландская печь, но в комнате всё равно было холодно.
Большинство зэков было на работе, и только на некоторых нарах в разных позах сидели и лежали люди
Войдя в барак, Александр Майер втянул ноздрями такую отвратительную вонь, с которой никогда и нигде не приходилось встречаться его носу. Ему пришлось перевести дух, ибо воздух застрял у него где-то в трахее, и организм ни за что не хотел пускать его дальше.
– Находѝте свободные места. Какое выберете, то и ваше, – сказал надзиратель, вышел и запер за собой дверь.
Опасливо озираясь, подошёл пожилой человек с кудлатыми седыми волосами по окраинам затылка и тихо спросил Майера:
– Я извиняюсь, вы случайно не еврей?
– Нет, я не еврей.
– А вы? – обратился опасливый человек к Ройзману.
– А я как раз еврей.
– Но вы совсем не похожи на еврея!
– Почему же?
– Не знаю. Просто не похожи – и всё.
– Мои друзья тоже самое говорят: ты не похож ни на одного еврея, но все евреи похожи на тебя.
– А ещё есть евреи?
– Кажется больше нет, – ответил Ройзман.
– Меня зовут Марк Аронович Плоткин. Я желаю вас предупредить, что вас будут бить.
– Почему? – удивился Майер.
– Умоляю вас, тише!
– Нас будут бить?
– Обязательно будут.
– Кто?
Плоткин приложил палец к губам и скосил глаза к окну в торцовой стене. Там на нижних нарах несколько человек играли в карты.
– Dos zenen zeyer geferlekhe mentshn3.
– Ты понял? – спросил Ройзман.
Сашка кивнул.
– Так вы всё-таки тоже еврей?
– Нет, я немец.
– Понимаю, понимаю. Немецкий почти тот же идиш.
– Послушайте, Марк Аронович, но ведь здесь столько народа, неужели никто не заступится? – спросил Майер.
– Никто! Бандитов здесь больше, чем политических лиц, и они всех запугали. В прошлом году убили троих политических и убийц не нашли. Ограбить новеньких – это для них ритуал… Так здесь давно принято. Если вас будут бить, никто не заступится. Все боятся! И совсем нельзя сопротивляться! Поверьте мне! Я вам хочу советовать: ради бога, если будет драка, не ввязывайтесь, если будут вас бить, не сопротивляйтесь.