Хотя это не совсем так…
Почему происходят ошибки в толковании вуду? ответ, скорее всего, кроется в том, что религиозная политика различных мировых религиозных концессий чрезвычайно извратили, африканские нравы, устои и все, что связано с этими, достаточно объемными терминами. Сюда же добавляется и кинематография, о которой мы тоже поговорим с вами в этой книге более подробно.
Вероятнее всего, Гаитянский культ vodun начал впервые проявляться между 1750 и 1790 г.г. на самом загадочном в мире острове – Гаити. Хотя, как говорят истинные приверженцы vodun, о времени появления этого магического направления не следует говорить вслух, во избежание мести со стороны пантеонов Лоа. Французские Католики называли vodun «Kod Noir», что, естественно, придавало африканской религии более мистическую окраску. Нечего скрывать, колонизаторы искренне боялись магию вуду, но, не смотря на этого, вуду впервые было описано (очень невнятно) в книге анонимного автора, которая «бродила» по Европе, как молот ведьм, обтянутая в красный кожаный переплет, с готическими буквами в поле названия книги: «L'Essai sur l'Esclavage». Эта книга вышла в свет примерно в 1750 году.
Само слово вуду или Vaudoux от Креоло-Французского «Vaudoux», в переводе может звучать примерно так: негритянский волшебник. Вероятно, первоначально форма произношения была таковой: Waldensian.
Waldensian – термин, которым нередко нарекают французы некоторые волшебные действия, суеверия и секретные обряды, проводимые негроидными группами в Республике Гаити.
В начале возникновения Культа Вуду, один из его исследователей, если так можно выразиться, Newbell Niles Puckett, писал:
«…большинство негров говорит относительно заклинаний примерно, как: ломающий столб…»
Сами африканцы нередко «играют» терминологией, и вы, если конечно, удастся вам поговорить с «черным приверженцем» вуду услышите такие вариации названия магической системы вуду:
Valdo;
Waldenses;
Vaudois (vaudois – ведьма, оккультные франко-европейские секты позже «расплывшиеся» на Гаити авт.);
vo (вдохновляющий страх, тот, кто хоть раз увидит Бога – станет вдохновлять в других настоящий страх авт.);
Vodu (самое простое название любого Лоа-духа вуду авт.);
Само слово вуду пишется по буквам иногда как vo-dou или vo-du.
Префикс «vo» означает «самоанализ-самоконтроль» и суффикс «du» – способ перехода в неведанное (сакральный мир авт.) Следовательно, ритуалы вуду формируют общую сумму этого самоанализа; то есть они в большинстве своем непосредственно связаны с психической энергией приверженца вуду, равно, как и «жертвы» – человека, относительно которого производит свою «работу» приверженец.