– Уже поздно, – говорит Лоранс. – Я поднимусь навести красоту.
Немыслимо позволить, чтобы на отца нападали, а защищать его и того хуже. Когда она думает о нем, у нее сжимается сердце, точно она в чем-то виновата. Оснований, собственно, нет – я никогда не брала сторону мамы.
– Я тоже поднимусь, мне надо переодеться, – говорит Доминика.
– Я присмотрю за детьми, – говорит Марта.
Очень удобно: с тех пор как Марта ищет святости, она жаждет взвалить на себя все повинности и извлекает из них столь высокое блаженство, что можно все спихнуть на нее, не испытывая угрызений совести.
Причесываясь в комнате матери – деревенский дом в испанском стиле, чертовски красиво, – Лоранс делает последнюю попытку:
– Ты в самом деле ничего не можешь сделать для Сержа?
– Нет. – Доминика подходит к зеркалу. – Ну и лицо у меня! В мои годы невозможно целый день работать и каждый вечер выезжать в свет. Мне надо поспать.
Лоранс рассматривает мать в зеркале. Прелестная, совершенная картинка: женщина, которая стареет красиво. Стареет. Этого Доминика не приемлет. Она впервые сдает. Болезни, жестокие удары – ей все было нипочем. И вдруг в ее глазах смятение.
– Не могу поверить, что в один прекрасный день мне будет семьдесят.
– Ни одна женщина не держится лучше тебя, – говорит Лоранс.
– Фигура в порядке, я никому не завидую. Но взгляни на это.
Она показывает на глаза, шею. Конечно, ей уже не сорок.
– Тебе уже не двадцать, конечно, – говорит Лоранс. – Но многие мужчины предпочитают поживших женщин. Доказательство – Жильбер…
– Жильбер… Чтобы не потерять его, я убиваю себя светской жизнью. Это может обернуться против меня.
– Ну что ты!
Доминика надевает костюм от Баленсиаги.
Только не от Шанель: тратишь миллионы, а выглядишь, точно одеваешься на блошином рынке. Она шепчет:
– Эта стерва Мари-Клер. Ни за что не дает развода: только чтоб мне насолить.
– Может быть, она уступит в конце концов.
Мари-Клер наверняка говорит: эта стерва Доминика. Во времена Люсиль де Сен-Шамон Жильбер жил с женой, вопрос о разводе даже не возникал, поскольку у Люсиль были муж, дети. Доминика заставила его разъехаться с Мари-Клер; разумеется, если он согласился, значит это его устраивало, но Лоранс тогда сочла, что мать слишком жестока.
– Заметь, жить вместе с Жильбером очень рискованно. Он любит свободу.