– …производительность системы при нагрузке…
– Извините, не расслышал вопрос, – попросил я повторить.
– Я спрашиваю про производительность системы при высокой нагрузке, – повторил заказчик чуть громче.
– Да, конечно. Система рассчитана на обработку до десяти тысяч запросов в секунду…
– А как насчет масштабирования?
Этот вопрос я не понял вообще. Слово "масштабирование" потерялось в общем звуковом потоке.
– Простите, можете повторить?
Заказчик переглянулся со своими коллегами. Я видел в его глазах первые признаки раздражения.
– Масштабирование. Horizontal scaling. Как система будет вести себя при росте числа пользователей?
– Ах, масштабирование! – я облегченно выдохнул. – Да, мы предусмотрели возможность горизонтального масштабирования…
Но следующий вопрос снова застал меня врасплох. Один из технических специалистов заказчика спросил что-то о базе данных, но я не разобрал ни слова. Молодой человек говорил быстро, с акцентом, и его речь смешивалась с шумом кондиционера и звуками из коридора.
– Извините, – я почувствовал, как краснею. – Можете повторить медленнее?
Теперь раздражение на лицах собеседников стало очевидным. Дима, сидевший рядом, выглядел напряженным.
– Он спрашивает о репликации базы данных, – вмешался Дима. – Антон, ты же знаешь эту тему.
Конечно, я знал. Но проблема была не в знаниях, а в том, что я не слышал вопросов. Остаток встречи прошел в мучительном напряжении. Каждый вопрос превращался в испытание, каждая просьба повторить – в удар по моему профессиональному авторитету.
Когда заказчики ушли, Дима задержал меня в переговорной.
– Что это было? – спросил он прямо. – Ты выглядел так, будто видишь этих людей впервые.
– Я плохо себя чувствую, – повторил я слабое оправдание.
– Антон, скажи честно – что с тобой происходит? Последние недели ты ведешь себя странно. Опаздываешь, избегаешь встреч, на сегодняшней презентации вообще создал неловкую ситуацию.
Я смотрел на Диму и понимал, что настал момент выбора. Можно продолжать врать, оправдываться, скрывать правду. А можно рискнуть и рассказать, что происходит на самом деле.
– У меня проблемы со слухом, – сказал я наконец. – Серьезные проблемы.
Дима замолчал, изучая мое лицо.
– Какие проблемы?
– Я теряю слух. Врачи не знают почему, но процесс необратимый. Я плохо разбираю речь, особенно в шумной обстановке или когда говорят несколько человек одновременно.