Ферма в руках телёнка - страница 4
– Игра?
– Заблеял он, виляя своим пушистым хвостом.
Джеймсу потребовалось мгновение, чтобы понять. Бартоломью подумал, что отчаянное положение коз – это какая-то фермерская игра.
– Нет, Бартоломью, это не игра!
– Взревел Джеймс, в отчаянии топнув своими маленькими копытцами.
– Мы должны помочь этим бедным козлятам! —
Но Бартоломью только усмехнулся.
– Нам нужно играть,
– настаивал он, подталкивая других овец поближе к загону, лишая пойманных в ловушку коз возможности даже высунуть головы.
– Игра. Воспроизвести,
– заблеял он, в его водянистых глазах блеснул огонек.
Джеймс начинал чувствовать себя совершенно потерянным. Ферма казалась больше, страннее и наполненной тревожащим количеством глупых проблем. Где фермер Джон? Где Робин? Он нигде не мог их найти. Что ему оставалось делать?
Тайна на ферме Санни Мидоу, казалось, с каждой минутой становилась все больше и запутаннее.
Глава 3: Несчастные случаи при доении
Утренний свет, когда-то такой жизнерадостный, теперь начинал казаться немного зловещим. Джеймс с тяжелым сердцем и животиком, полным нервных бабочек, обнаружил, что смотрит на дверь сарая. Казалось, она находится за много миль отсюда, а тропинка к ней была словно сделана из зыбучих песков.
За каждым углом подстерегал новый вызов.
– Я просто хотел рассказать фермеру Джону о цыплятах!
– Простонал Джеймс про себя.
Быстрый взгляд внутрь сарая показал еще одну сбивающую с толку сцену: свиньи! Их там не должно было быть. Свиней обычно держали в хлеву за сараем, они наслаждались собственными кучами грязи и радостно хрюкали. Но вот они столпились вокруг гигантского ведра с надписью
– Остатки
– который сидел рядом с доильным сараем и жевал все самое вкусное: крошки хлеба, недоеденные овощи, даже клочок сена, предназначавшийся кроликам.
– Что ты делаешь?! – Взревел Джеймс, недоверчиво качая головой.
– Восхитительно! Пальчики оближешь!
– проворчал Хрюша, его розовая мордочка была измазана остатками яблочного пирога.
– Для кроликов ничего не останется!
– в ужасе воскликнул Джеймс.
Свиньи продолжали пожирать
– остатки
– беззаботно. Джеймс не был уверен, что делать дальше. Но он вспомнил подслушанную историю о маленьком теленке, помогавшем ферме во время сильного шторма. Может быть, он и сегодня мог бы помочь?
Он поплелся в доильный сарай, надеясь найти способ внести свой вклад, даже если он не понимал взрослых обязанностей на ферме. Его взгляд упал на Бесси, добрую коричневую корову, терпеливо стоявшую, пока фермер Джон чинил изгородь возле загона для овец.