Довольная тем, что завязалась непринужденная беседа, где Люси делилась с ребятами подробностями своего боевого опыта, Кара извинилась и отправилась в тренажерный зал, чтобы попытаться справиться с охватившим ее возбуждением от предстоящей работы в качестве командира отряда. Выполняя круговую тренировку, девушка переходила от одного тренажера к другому, давая себе минимальный по времени отдых, которого едва хватало, чтобы хоть немного выровнять дыхание. Спустя сорок минут непрерывных упражнений, Кара ощущала предельное напряжение в каждой, налившейся кровью, мышце своего тела. Когда эмоциональное напряжение отпустило, покинув ее разум во время выполнения тяжелых физических упражнений, как и силы с потом покинувшие ее тело, Кара снова, как это продолжалось с ней всю прошлую ночь, вернулась мыслями к Эдгару и проблеме, возникновение которой вынудило его взять бессрочный отпуск. Несмотря на то, что Кара была влюблена в Эдгара и воспринимала его жену, как конкурентку все эти годы, мысль о том, что семья любимого мужчины распалась, а союз двух сердец разрушился, пугала ее. Кара никогда не состояла в официальном браке, а самые длительные ее отношения продлились всего год и размышления о том, как может страдать человек отдавший кому-то семь лет своей жизни, приводили ее в ужас. В своем командире она всегда видела сильного мужчину, идущего на пролом на пределе своих возможностей, но Кара, также, была глубоко убеждена в том, что, чем жестче человек снаружи, тем более мягок и нежен он внутри. Как величайшие комики и артисты юмористического жанра подчас являются в душе глубоко несчастными людьми, так и самая бескомпромиссная наружность может скрывать самоотверженно любящее и ранимое сердце. Решив для себя, что лучше нарвется на грубость и выговор, чем будет сидеть сложа руки и заниматься самоедством, теряясь в догадках относительного того, что происходит с дорогим ей человеком, Кара привела себя в порядок и отправилась домой к Эдгару, попутно прикидывая, что она скажет его жене, если та откроет дверь. Но, когда девушка припарковалась у дома, спрятанного за живой изгородью и густо насаженными деревьями, необходимость держать в голове заранее заготовленный ответ пропала. Эдгар развалившись сидел на ступенях внушительной, самолично возведенной веранды и потягивал виски с содовой. Выражение его лица было угрюмым и глубоко задумчивым. Мужчина выпивал в одиночестве, погрузившись в мрачные помыслы. Смутившись своего поступка, грубо нарушающего субординацию, Кара даже подумала о том, чтобы вернуться в машину и уехать восвояси, но Эдгар уже заметил ее появление в просвете живой изгороди и обратил на нее затуманенный алкоголем и болезненными мыслями взор.