К жителям села, которые берегли священных рыбок, дух был милостив. Он не стал уничтожать деревню, которая не сумела сохранить столь ценных созданий. Добрый дух просто погрузил село во мрак и лишил жителей волшебства, пообещав при этом, что простит их и вернет им звездный свет, если появится бескорыстное сердце, в котором будет гореть любовь к его созданиям. Все рыбки, кроме одной, вознеслись на небеса и образовали новое великое созвездие, ожидая воссоединения с оставшейся на земле сестрой.
Шли годы, в пруду оставалась лишь одна последняя рыбка – маленькая и ослепительно красивая, она плавала в одиночестве, обескровленная и скорбная. Жители села заботились о ней, как ни о ком чем другом, и каждый вечер приходили к пруду, исполняя песни и рассказывая истории, чтобы не дать ей забыть о своем величии. Но всё было без толку. Рыбка была печальна, бескорыстных сердец не находилось, и село пребывало во мраке. Однако рыбка не отчаивалась и верила, что в ней остается лучезарная сила, которая поможет ей подняться к звездам.
Однажды к пруду пришла маленькая девочка. Каждый день она читала рыбке сказки и приносила ей особенный корм, который сама выращивала дома. Девочку звали Луна. Скоро они стали лучшими друзьями. Луна навещала рыбку каждый день и всякий раз развлекала маленькое создание. Рыбка в свою очередь забавляла девочку разными трюками.
В один из дней Луна присела перед прудом и закрыла глаза. Она сложила руки и произнесла свое заветное желание: она искренне пожелала, чтобы рыбка смогла соединиться с семьей на небосводе, и, если можно, пусть она заберет Луну с собой. В тот же миг вода потемнела, и на лбу единственной рыбки зажглась звезда. Рыбка поднялась из воды и поглядела на в лицо девочки. Оно озарилось синим светом, который окутал сначала ее, потом рыбку, а затем и всё пространство вокруг. Когда свет рассеялся, они обе исчезли, а село залилось теплым звездным светом. Мрак исчез навсегда.
Люди долго искали маленькую девочку и пропавшую рыбку, но всё тщетно. Они поняли, что волшебная сила ушла на небеса и унесла с собой их дитя. Жители знали, что Луна исполнила пророчество и отныне будет смотреть и заботиться о рыбках на небосводе.
Хоть вся магия ушла на небо, вода в озере продолжала мерцать, храня в себе вспоминания минувших дней. Эта история передавалась из поколения в поколение. Старейшины говорили, что нельзя вмешиваться в чудеса природы и что даже самая глубокая тьма не может вечно скрывать свет настоящей магии».